Переклад тексту пісні PATIENCE - ghostofblu

PATIENCE (оригінал)

My patience is wearing thin
No longer comfortable in my own skin
Out of my depth
Don’t you think at a time like this I’d remember how to fucking swim?
No way, that’s too easy
I was never born to win
My patience is wearing thin
No longer comfortable in my own skin
Out of my depth
Don’t you think at a time like this I’d remember how to fucking swim?
No way, that’s too easy
I was never born to win
It’s not that I don’t wanna be here, I just hate this place
I refuse to be a victim like we all seem to be
You wanna talk the talk but run the fucking rat race?
So when you lay with nothing to lose, don’t talk to me
Faded, already hated, frustrated
Fucking degraded, deflated
Manipulated to act against my will
I’m fighting to stop the crying
The lying does not comply with the way the world should fucking be
Fuck your lives
I can’t understand mine
But it’s clear to me, now I can see
It’s only a matter of time
Fuck you, oh
I can’t take you anymore
But it’s clear to me, now I can see
It’s nothing you’ve dealt with before
My patience is wearing thin
No longer comfortable in my own skin
Out of my depth
Don’t you think at a time like this I’d remember how to fucking swim?
No way, that’s too easy
I was never born to win
My patience is wearing thin
No longer comfortable in my own skin
Out of my depth
Don’t you think at a time like this I’d remember how to fucking swim?
No way, that’s too easy
I was never born to win

PATIENCE (переклад)

Моє терпіння вичерпується
Мені більше не комфортно в моїй шкірі
З моєї глибини
Хіба ти не думаєш, що в такий час я згадав би, як плавати?
Ніяк, це занадто легко
Я ніколи не був народжений, щоб перемагати
Моє терпіння вичерпується
Мені більше не комфортно в моїй шкірі
З моєї глибини
Хіба ти не думаєш, що в такий час я згадав би, як плавати?
Ніяк, це занадто легко
Я ніколи не був народжений, щоб перемагати
Це не те, що я не хочу бути тут, я просто ненавиджу це місце
Я відмовляюся бути жертвою, як ми всі здається
Ти хочеш поговорити, але бігти в бісані щурячі перегони?
Тож коли ти лежиш, не маючи чого втрачати, не розмовляй зі мною
Зів’ялий, уже ненависний, розчарований
До біса деградував, спущений
Маніпулювали, щоб діяти проти моєї волі
Я борюся, щоб зупинити плач
Брехня не відповідає тому, яким, до біса, має бути світ
До біса ваше життя
Я не можу зрозуміти свого
Але мені зрозуміло, тепер я бачу
Це лише справа часу
На хуй ти, о
Я більше не можу вас брати
Але мені зрозуміло, тепер я бачу
Це не те, з чим ви мали справу раніше
Моє терпіння вичерпується
Мені більше не комфортно в моїй шкірі
З моєї глибини
Хіба ти не думаєш, що в такий час я згадав би, як плавати?
Ніяк, це занадто легко
Я ніколи не був народжений, щоб перемагати
Моє терпіння вичерпується
Мені більше не комфортно в моїй шкірі
З моєї глибини
Хіба ти не думаєш, що в такий час я згадав би, як плавати?
Ніяк, це занадто легко
Я ніколи не був народжений, щоб перемагати