Переклад тексту пісні Walk Around - Ghostface Killah

Walk Around (оригінал)

I walk around acting strange, like a man in a daze
(Get the mic on, I don’t know what happened, son
(I just lost my mind, son)
People talking to me and calling my name
(Ay, ay, it’s like I wasn’t strong, G, I couldn’t hold it when I seen it)
(A nigga flesh on me, I can’t really, I couldn’t hold it, G)
No, I don’t hear a word they say
(I don’t know, I’mma, listen, no I went like this, nigga)
It was him, the corner store and a buttered roll
The shit dropped when I gave him two stomach holes
One to the face, he fell sideways
I was up close, so part of his nose was stuck to my padres
Standin' over him shakin', kid, screamin'
He slapped my girl, that’s the reason why I was f’in to lean 'im
Everything got real slow, I ain’t hear shit, my word
At least forty seconds, I stay dead stiff
I pound him with the gun out, Big Din came, opened my hand
Removed the gun and the sixteen spun out
He floored past ninety on the BQE
I threw up all on his door, splashed his Gucci seats
I couldn’t speak, I’m in a state of shock
About now there should be yellow tape on the block, a raid at my spot
Hey, yo, I feel a li’l bugged out, insane, I lost my mind
People tellin' me, Ghost, you actin' mad strange
I walk around acting strange
(See what I’m sayin'? I don’t know, I just don’t feel right, G, no)
(Havin' flashbacks)
Like a man in a daze
(Bugged out, man, knah mean?)
(Nah, I don’t wanna go, I don’t want the clinic, man)
People talking to me and calling my name
(I don’t want the hospital, son)
(You know, I just feel like I’m lost, reality, man)
No, I don’t hear a word they say
(Y'knahmean? My face feels numb, son, I don’t know)
Flashbacks to me blowin' his brains out
All I remember my shirt, I couldn’t get them goddamned stains out
Oxy cleans wheat 'round the chest area
Right hand side, I’m pluckin' off li’l pieces of meat
And my goons want me to bounce to Tennessee
But I said no, I got these two snow-bunnies in Venice Beach
On the low, son, I sleep with the hawk, in East New York
'Round my man Killa' way where all the murderers walk
Manhunt, police searches, S.W.A.T ran in my crib
Battering rams, early mornin', yo, waking my kids
Now my aunt gotta stay wit' my wiz
She paranoid, havin' anxiety attacks 'cause of these pigs
Plus my connect, they goin' crazy, they try’na slay me
I told 'em, Friday I’ll have they money, faggots try’na play me
I’ll never eat up out a garbage can
I’ll Larry Davis a cop, and if I make it alive, it was the Father’s plan
I ain’t goin' nowhere, I ain’t goin' nowwhere, I’m aight, I’m aight
(I walk around acting strange)
But I know one thing, if anybody touch me, I’m blowin' they head smooth off
(Like a man in a daze)
Cops, connects, I don’t give a fuck
(People talking to me)
You know I’m a eagle, feel the eagle
(And calling my name)
You don’t feel like that, you gon' feel like bulldog
Y’knahmean?
I don’t give a fuck
(Hear no word they say)
Don’t put me in no mental clinics, it ain’t nothin', y’knahmean?
If I make it out alive, I make it out alive, if not, fuck it
(I walk around acting strange)
Ay ay, yo, I can’t take this shit no more, it’s too hype
(Like a man in a daze)
Nigga thinkin' I’m buggin' out, I ain’t buggin', I ain’t buggin'
Y’all niggaz’d be buggin' out too if you had somebody’s flesh on you
(People talking to me and calling my name)
Motherfuckers, fuck ya’ll niggaz, I ain’t goin' crazy
Sleepin' on couches and shit
(No, I don’t hear a word they say)
I’m goin' back outside, fuck ya’ll niggaz, man
I know my mother, she’s worried about me
'Cause they might have to put me away any time
But when my baby packed up her clothes and left me
She sure, oh, I believe, I believe, she took my mind
Oh, she took my mind

Walk Around (переклад)

Я ходжу, дивлячись, як зачарований чоловік
(Увімкни мікрофон, я не знаю, що сталося, синку
(Я просто втратив розум, сину)
Люди говорять зі мною і називають моє ім’я
(Так, так, ніби я не був сильним, G, я не витримав, коли бачив)
(Плоть негра на мені, я насправді не можу, я не витримав, G)
Ні, я не чую жодного слова з них
(Я не знаю, я, слухай, ні я був так, ніґґе)
Це був він, магазин на кутку та булка з маслом
Це лайно впало, коли я надав йому дві дірки в животі
Один до обличчя, він упав набік
Я був поблизу, тож частина його носа прилипла до моїх падрес
Стою над ним, тремтячи, хлопче, кричить
Він вдарив мою дівчину, тому я хотів нахилитись на нього
Все йшло дуже повільно, я не чую ні слова, моє слово
Щонайменше сорок секунд, я залишаюся мертвим
Я вдарив його з витягнутим пістолетом, прийшов Біг Дін, розкрив мені руку
Зняли пістолет, і шістнадцять викрутилися
Він пройшов за дев’яносто на BQE
Я вирвав на його двері, бризнув його сидіння Gucci
Я не міг говорити, я у шоковому стані
Приблизно зараз на блоці має бути жовта стрічка, налет на моє місце
Привіт, я почуваюся, що мене вигнали, божевільний, я з глузду
Люди кажуть мені, Привиде, ти поводишся божевільним дивним
Я ходжу, дивлюся
(Бачиш, що я кажу? Я не знаю, я просто не відчуваю себе добре, G, ні)
(Має спогади)
Як людина в заціпенінні
(Злапався, чувак, маєш на увазі?)
(Ні, я не хочу йти, я не хочу клініку, чоловіче)
Люди говорять зі мною і називають моє ім’я
(Я не хочу лікарні, синку)
(Ви знаєте, я просто відчуваю, що я загубився, реальність, чоловіче)
Ні, я не чую жодного слова з них
(Так? Я не знаю, синку, моє обличчя німіє)
Мені спогади виривають йому мізки
Усе, що я пам’ятаю про свою сорочку, я не міг вивести з них прокляті плями
Окси очищає пшеницю навколо грудей
З правого боку я відриваю маленькі шматочки м’яса
І мої головорізи хочуть, щоб я доїхав до Теннессі
Але я сказав, що ні, я забрав цих двох снігових зайчиків на Веніс-Біч
Сину, я сплю з яструбом у Східному Нью-Йорку
«Навколо моєї людини Кілли», де ходять усі вбивці
Полювання, поліцейські обшуки, S.W.A.T бігав у моє ліжечко
Тарани, рано вранці, йо, будити моїх дітей
Тепер моя тітка повинна залишатися з моїм чарівником
У неї параноїк, у неї напади тривоги через цих свиней
Крім того, мій зв’язок, вони божеволіють, намагаються мене вбити
Я сказав їм: у п’ятницю я отримаю гроші, педики спробують зі мною зіграти
Я ніколи не з’їду сміттєвий бак
Я зроблю Ларрі Девіса поліцейським, і якщо виживу, це був план Батька
Я нікуди не піду, я зараз нікуди не піду, я в порядку, я в порядку
(Я ходжу, дивлюся)
Але я знаю одну річ: якщо хтось доторкнеться до мене, я продую їм голову
(Як людина у заціпенінні)
Поліцейські, зв’язки, мені байдуже
(Люди розмовляють зі мною)
Ви знаєте, що я орел, відчуйте орла
(І називати моє ім'я)
Ти не почуваєшся так, ти будеш відчувати себе бульдогом
Y’knahmean?
Мені байдуже
(Не чути слів із них)
Не кладіть мене в жодну психіатричну клініку, це нічого, так?
Якщо я виберуся живим, я виберуся живим, якщо ні, то до біса
(Я ходжу, дивлюся)
Ай, ай, йо, я більше не можу терпіти це лайно, це занадто ажіотаж
(Як людина у заціпенінні)
Ніггер думає, що я клопочусь, я не клопочусь, я не клопочусь
Ви всі ніггери теж були б "зламалися", якби на вас була чиясь плоть
(Люди розмовляють зі мною і називають моє ім’я)
Ублюдки, до біса ніґгери, я не схожу з розуму
Спати на диванах і лайно
(Ні, я не чую жодного слова з них)
Я йду на вулицю, до біса нігери, чоловіче
Я знаю свою маму, вона переживає за мене
Тому що їм, можливо, доведеться в будь-який час мене вигнати
Але коли моя дитина зібрала одяг і залишила мене
Вона впевнена, о, я вірю, я вірю, вона захопила мій розум
О, вона захопила мене