Переклад тексту пісні It's Over - Ghostface Killah

It's Over (оригінал)

Yo… aiyo this joint right here is about
When you goin' through mad shit
And it just seem like you get out of it, nowhere and shit
You thinkin' you puttin' your shit in and you thinkin'
You gettin' over, and doin' all this other shit
But before you know it, your whole world just caved in on you, pa
Check the joint, it’s… uh-huh, yeah, I walked into the place
Verse one…
Over, and then my life (the masquerade)
I know it’s over… (the masquerade)
Uh-oh, over (over) my my my good day is over
(Over) the masquerade is over (over)
Uh-oh-oh, it’s over… (over)
Aiyo, back in '95 when I was jugglin' bitches
Pumpin' coke out the spot, smackin' fiends in the kitchen
All around dick sucks whenever, blowin' chronic out of Philly’s
Gettin' flusty in the Cub' Link era
Niggas tellin' me my spot is hot
They like I think any day now, playboy, shit gon' pop
Back then I was the phat Ghost, them came March 1st
My eighth platoon got murked, got burnt for all our work
After the funeral, I played low, countin' my last ten g’s
Three weeks later, yo, I’m back in the P’s
Gatherin' up information, checkin' faces
Keepin' a forty-five auto' loaded like it was bases
When it get dark, venom will leave my mark (over)
I heard a voice through a bullhorn, a white man he said «Yo, Starks!
You’re surrounded, put down your gun, look at the rules
There’s nothin' but cops, nigga, you better not run»
Yeah… you see how that went right?
That episode got deep and all of that
Knawhatimean?
Then it just go on and
It just don’t stop… I don’t care what town you from
What hood you from, it just all goes in, yo, check this episode
Verse two
Aiyo, aiyo, 11:40 A.M.
in the best Western
I’m with my bat, blew her ass back and chest in
Slob my knob, yeah no question, this my main bat
She thorough like that, so we don’t use protection
But the night before, my wiz must of check my phone
How the fuck she get the codes… I don’t know
Next thing, she layin' in the 'tel lobby, spotted me
Tippin' the doorman, holdin' hands with my bitch besides me
My heart drop, everything stops, scared to death
Told my broad to keep it moving, cuz I just got knocked
Don’t turn around, as soon she did, she bust a shot
Plus she talk, security drop when she touch the Glock
I had the gum-face on, long face on
Didn’t say shit, not even cough or spit, my bitch was gone
There goes the car, house, rhyme boats or jewelry
Court date judges, my shorty tried to screw me
Uh… you see, sometime it don’t pay
What goes around comes around in
In many different ways and
You can guess what happened
That’s right ya’ll, you know how it get down
If anybody got it locked, it’s God, that’s right
Word…
Hey Kimmy, how you doing?
What up Keisha
Damn girl, your hair looks so nice
Yeah, I got my shit done at Tasha’s
You know I don’t even fuck with that bitch
Yo, son, I think Ghost fuckin' one of them bitches, man
And can you believe this son told them bitches that he can cook, man
Yo, I can’t believe this, these bitches don’t know where to fuckin'
Put a salon up in the fuckin' hood, son I can’t even make no money no more, man
(Yo, son… maybe you need to tell them bitches that
If they could put a Ms. Pac-Man or somethin' in the back
Maybe we could get some money back, maybe we could get some money back there)
Son, you know I don’t even FUCK with them bitches like that, nig', come on, man
«Come on sugar, hold me tight» … — sample

It's Over (переклад)

Йоу… аййо, про цей суглоб
Коли ти переживаєш божевільне лайно
І здається, що ви виходите з цього, нікуди й лайно
Ви думаєте, що вкладаєте своє лайно і думаєте
Ти перебираєшся і робиш усе це інше лайно
Але перш ніж ти це зрозумієш, увесь твій світ просто піддався на твоєму, тато
Перевірте з’єднання, це… ага, так, я зайшов туди
Вірш перший…
Закінчено, а потім моє життя (маскарад)
Я знаю, що все скінчилося... (маскарад)
О-о, мій мій мій добрий день закінчився
(Закінчено) маскарад закінчився (закінчено)
О-о-о, все закінчилося... (закінчено)
Айо, у 95-му, коли я жонглював сучками
Викачує кока-колу, шмагаючи негідників на кухні
Навколо хуй відстій щоразу, а Філлі перестає бути хронічним
У еру Cub' Link стає швидким
Нігери кажуть мені, що в моєму місці гаряче
Їм подобається, як я думаю, будь-який день, плейбой, лайно поп
Тоді я був таким привидом, вони прийшли 1 березня
Мій восьмий взвод затьмарився, згорів за всю нашу роботу
Після похорону я грав низько, рахуючи свої останні десятки
Через три тижні я знову в П
Збираємо інформацію, перевіряємо обличчя
Тримає "сорок п'ять авто" завантаженим, наче це бази
Коли стемніє, отрута залишить мій слід (над)
Я почув голос через мегафон, білий чоловік, який промовив: «Той, Старкс!
Вас оточили, покладіть зброю, подивіться на правила
Немає нічого, крім копів, ніґґе, краще не бігай»
Так… бачиш, як це було правильно?
Цей епізод став глибоким і все таке
знаний?
Потім просто продовжуйте і
Це не зупиняється… Мені байдуже, з якого ти міста
Який у вас капюшон, це все входить, йо, подивіться цей епізод
Вірш другий
Айо, айо, 11:40 ранку
у найкращому вестерні
Я зі своєю битою, віддув їй зад і груди
Скачай мою ручку, так, без питання, це моя головна бита
Їй дуже подобається, тому ми не використовуємо захист
Але напередодні ввечері мій майстер повинен перевірити мій телефон
Як у біса вона отримує коди… Я не знаю
Далі вона лежала в вестибюлі телефону й помітила мене
Даю чайові швейцару, тримаючи за руки мою сучку, крім мене
Моє серце падає, все зупиняється, переляканий до смерті
Сказав моєму широкому продовжити рухатися, бо мене щойно постукали
Не обертайтеся, як незабаром вона це зробила, вона зробила постріл
Крім того, вона розмовляє, охорона падає, коли вона торкається Glock
У мене була жуйка, довге обличчя
Нічого не сказав, навіть не кашляв чи не плюнув, моя сучка зникла
Тут йдуть автомобіль, будинок, човники чи ювелірні вироби
Судді, судді, мій коротенький намагався мене обдурити
Бачите, іноді це не платить
Те, що відбувається навколо, приходить
Багато різних способів і
Ви можете здогадатися, що сталося
Правильно, ви знаєте, як це відбувається
Якщо хтось його заблокував, то це Бог, це так
Слово…
Привіт, Кімі, як справи?
Як справи Кейша
Проклята дівчино, твоє волосся виглядає так гарно
Так, я закінчив своє лайно в Таші
Ти знаєш, що я навіть не трахаюсь з цією сукою
Ей, сину, я думаю, що Привид трахає одну з сук, чоловіче
І чи можете ви повірити, що цей син сказав їм, що він вміє готувати, чоловіче
Ой, я не можу в це повірити, ці суки не знають, куди подітись
Постав салон у біса, сину, я навіть більше не можу заробити грошей, чоловіче
(Той, синку… можливо, тобі це потрібно сказати їм, сукам
Якби вони могли поставити міс Пакман чи щось у спину
Можливо, ми можемо повернути трохи грошей, можливо, ми можмо повернути гроші назад)
Синку, ти знаєш, що я навіть не трахаюсь з такими сучками, ніґ, давай, чоловіче
«Давай, цукор, тримай мене міцно»… — зразок