| Yes, yes, we like to thank you
| Так, так, ми хочемо дякувати вам
|
| You are the 77th caller
| Ви 77-й абонент
|
| You know you just won a pair of Theodore drawers and all that
| Ви знаєте, що щойно виграли пару шухляд Теодора і все таке
|
| How do you feel about that? | Як ви ставитеся до цього? |
| (Oh my God, that is good daddy I love ya’ll)
| (О боже мій, це добрий тато, я люблю тебе)
|
| Yeah, that’s right baby, no doubt… right now, his name is Ghostface
| Так, це правильно, дитинко, без сумніву… зараз його звуть Ghostface
|
| Check this joint out right here, it’s new, word up
| Подивіться на цей стик тут, він новий, повідомте
|
| I’m the Mighty Joe Young of rap
| Я – Могутній Джо Янг із репу
|
| Live off of mighty gold, tongue and yack
| Живіть за рахунок могутнього золота, язика та язика
|
| Ya’ll be amazed how I brought it back
| Ви будете вражені, як я повернув його
|
| Two porsche’s, big ass ranch with twelve horses
| Два порше, велике ранчо з дванадцятьма кіньми
|
| Scarface breeze when I speak, the all bosses
| Вітер зі шрамом, коли я говорю, усі боси
|
| Plus the jewelry so truck, the cuffs get you nauseous
| Крім того, ювелірні вироби настільки вантажівки, що манжети викликають нудоту
|
| Two years, been through like six divorces
| Два роки, як шість розлучень
|
| Now the talking put my business in the street, but
| Тепер розмова поставила мій бізнес на вулицю, але
|
| I’m like cement, I rock when I step
| Я як цемент, я качаюсь, коли ступаю
|
| Kill music with no hands and leave with no weed stuff
| Вбивайте музику без рук і виходьте без бур’янів
|
| Like my bitches better when they wore Reebok’s
| Мені більше подобається моїм сучкам, коли вони носили Reebok
|
| See hot, let’s have a toast, I verbally bomb deacons
| Дивись гаряче, давайте впікаємо тост, я словесно бомблю дияконів
|
| Have the whole church praying for Ghost
| Нехай вся церква молиться за Духа
|
| When we speak we give sermons, and switch our names over permits
| Коли ми говоримо, вимовляємо проповіді та змінюємо свої імена на дозволи
|
| The big shit, you might get burned with
| Велике лайно, яким можна обпектися
|
| God-body fly automobiles with grills
| Боже-тіла літають автомобілі з решітками
|
| Two thousand, fifteen, nigga, we can take off the wheel
| Дві тисячі п’ятнадцять, нігер, ми можемо зняти кермо
|
| A Georget Jetson, so ya’ll sit still
| Джордж Джетсон, тож сидітимете спокійно
|
| Chill, peace to Queens, so the God Allah reel’s reel
| Спокій, мир Queens, тому мотунок Бога Аллаха
|
| It’s the takeover, breaks over, make something
| Це поглинання, розриви, створення чогось
|
| For funny ass package, who want, and a cake over
| За кумедну дупу, хто хоче, і торт закінчений
|
| Monster bangels, bojangles got the forty cocked from all angles
| Monster bangels, bojangles отримав сорок зведених з усіх боків
|
| Fuck a rope nigga, my gold chain’ll hang you
| Трахни мотузкового ніґґера, мій золотий ланцюжок повісить тебе
|
| Danish darts, language arts, slanger banger you
| Датський дартс, мовне мистецтво, жартівливість
|
| Punk motherfucka…
| Панківська мать…
|
| All you talk is poor…
| Все, що ви говорите, погано…
|
| All of your fushu, I got gats, Ghostface that
| Весь твій fushu, I got gats, Ghostface that
|
| But your rhymes ain’t workin’now, look who’s hurtin’now
| Але ваші рими зараз не працюють, подивіться, кому зараз боляче
|
| I had to shut you down, I had to shut you down
| Я мусив вимкнути вас, я му му вимкнути вас
|
| Welcome to Saturday Night Live, write rhymes
| Ласкаво просимо до Saturday Night Live, пишіть вірші
|
| Glide on beats, and we high from the police
| Глизьте на такті, і ми високо від поліції
|
| The dogs bark funny, in fact, when I’m clean
| Насправді, собаки смішно гавкають, коли я чистий
|
| They can smell mark money, truck and mad bummy
| Вони відчувають запах грошей, вантажівки та скаженого боліда
|
| Off the peter, grab shoots, Cerebel Paisley
| З Пітера, хапай пагони, Церебель Пейслі
|
| Gats, pull out the mack on cancer, the oo-wop
| Гатс, витягни мак на рак, о-у-уп
|
| I bag down AIDS, word to the U.S.
| Я забираю СНІД, слово до США
|
| There’s no need to panic, yo, we been through a phase
| Не потрібно панікувати, ми пройшли через фазу
|
| Like, namebelts, got the fronts in Alfa Romeo’s
| Наприклад, іменні ремені отримали передню частину в Alfa Romeo
|
| Tent the patrol niggas, that we had on a payrole
| Наметуйте патрульних негрів, яких ми мали на посаді
|
| I play on niggas like stop and go And tell the other liquors that Don pop more
| Я граю на ніґґерів, як-от стоп та йди І кажу іншим спиртним, що Дон більше поп’є
|
| And Venus told Mercury she a hot ho Me, I’m just thinkin’bout what’s next for Ghost
| І Венера сказала Меркурію, що вона гаряча Я, я просто думаю про те, що буде далі для Ghost
|
| The Enterprise worth billions, delay America
| Ентерпрайз коштує мільярди, затримайте Америку
|
| To Africa, home away, the six text-tillion
| В Африку, додому, шість текстових тисяч
|
| Turn, Siskel and Ebert givin’two thumbs
| Повернись, Сіскель і Еберт показують два пальці
|
| New York Times call it my best work, bump to it You can Rolling Stone every bone, and kill 'em at the Grammy’s
| New York Times називає це моїм кращим твіром, виконайте ви можете Rolling Stone кожну кістку та вбити їх на Греммі
|
| Have 'em sit down, polly with the top five families
| Попросіть їх сісти, політи з п’ятьма найкращими сім’ями
|
| Blocka-blocka, boom, now they all dead
| Блок-блок, бум, тепер вони всі мертві
|
| Now I’m the only one gettin’that bread, that’s right
| Тепер я єдиний не отримую цей хліб, це так
|
| And the only one rockin’those threads
| І єдиний, хто розгойдує ці нитки
|
| See these cowards let the fuckin’lead go to they head
| Подивіться, як ці боягузи пускають чортову свинцю в голову
|
| I needed to scream on all ya’ll bitches, birds
| Мені потрібно було кричати на всіх вас, суки, пташки
|
| But the more you bite my style, the more I learn
| Але чим більше ти кусаєш мій стиль, тим більше я дізнаюся
|
| Your rhymes ain’t workin’now, look who’s hurtin’now
| Ваші рими зараз не працюють, подивіться, кому зараз боляче
|
| I had to shut you down, I had to shut you down
| Я мусив вимкнути вас, я му му вимкнути вас
|
| God, yeah, party people
| Боже, так, тусовці
|
| You are now listenin’to the sounds of Ghost Radio
| Тепер ви слухаєте звуки Ghost Radio
|
| 777 F.M. | 777 Ф.М. |
| and all that, no doubt
| і все це, без сумніву
|
| It’s real right about now, yeah
| Це реально зараз, так
|
| The dance floor is packed and all that
| Танцпол забитий і все таке
|
| Everything lookin’glory, I see asses
| Все виглядає на славу, я бачу зад
|
| I see glasses in the air, yo, put your hands in the air
| Я бачу окуляри у повітрі, йо, підніміть руки в повітря
|
| Come one, let me hear you see Theodore, «Theodore»
| Давай, я почую, як ти побачиш Теодора, «Теодор»
|
| Theodore, «Theodore», yeah, yeah
| Теодор, «Теодор», так, так
|
| That was chunky and all that
| Це було кремезне і все таке
|
| No doubt, but yo, where Staten Island at?
| Безсумнівно, але де Статен-Айленд?
|
| Where ya’ll at? | Де ти будеш? |
| Make some noise, yo, yo, come on Yeah, check-check-check-check me out
| Зробіть трохи шуму
|
| Check-check-checkin'me out, come on Take-take-take-takin'me out, whose take-take-takin'me out
| Check-check-checkin'me out, come on Take-take-take-takin'me out, чий take-take-takin'me out
|
| Come on baby, take me out, uh-huh, yeah, no doubt, no doubt | Давай, дитинко, забери мене, ага, так, без сумніву, без сумніву |