Переклад тексту пісні Be Easy - Ghostface Killah, Ice Cube

Be Easy (оригінал)

Yeah, what’s happening, New York City?
It’s ya boy Ghost in the motherfuckin' house tonight
Know what I mean?
(Don't fuck with Ghost, you’ll feel sorry)
We about to get it popping, let’s go
Yo, yo
Tell your crew to be easy
Niggas run around with them fake frowns, sell 'em on eBay
Get word to the DJ
Tell 'em Staten Island’s in the house, put the record on replay
Get your nose blowned off by the fifth, uh
You wanna be there, layin' all stiff, uh
Every time you go uptown, you get gypped, uh
That’s karma, boy, running your lip, uh
You be fronting like you got a bunch of chicks, uh
You be at home, nigga, beating your dick, uh
I’m in the club with the chipped up wrist, uh
You at the bar, wodie, drinking my piss, uh
The yellow shit in the bottle ain’t Cris', son
You turned your motherfuckin' head, nigga, we switched 'em
You just mad 'cause I’m hitting your sister
You in the other room, huh, you couldn’t sleep, uh
Pop a lot of shit without that liquor, yup
We mossied up, so take our picture
I’m like the boogeyman, nigga, I’ll get ya
Whether now, later, afterlife or scripture
Yeah, oh shit, ayo, Tone, hurry up and get 'em, nigga
You know what I mean?
It’s about to pop off
Y’all niggas clear the fucking floor
Get the fuck out the way, come on
Tell your crew to be easy
Niggas run around with them fake frowns, sell 'em on eBay
Get word to the DJ
Tell 'em Staten Island’s in the house, put the record on replay
Yo, it’s Tone in the building, the team’s in the building
Niggas wanna beef, w​​​hat up, what up, what up?
We packed to the ceiling, we constantly chilling
We can 'cause we could, we shoot, we slice, we cut​​​​​​
Shimmy, shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay now
Yes, my birthday landed in May, now
Peace to Dirt Dog, I’m back like déjà vu
Leave your girl around me, I will bag your boo
Ahh, you bitch niggas better listen up
Anybody front, paramedics gon' pick 'em up
They try to save you, swear to God, I hit the nurse up
Like «Nah, doc, he look better in a hearse truck»
I tried to ignore it, his people saw it
I ain’t the type of dude you go to war with
My Polo gun, yo, will crack the floor shit
When the heat’s on, you know I draw it
I had his number down, Toney just called it
Yo, ayo, Pete Rock, good looking, nigga
Staten Island, yo, Theodore
What’s the deal?
Slap me one of the ratchets
I’m about to go in, yo
Tell your crew to be easy
Niggas run around with them fake frowns, sell 'em on eBay
Get word to the DJ
Tell 'em Staten Island’s in the house, put the record on replay
Gotta get that cheese, gotta pimp that V
Gotta burn those leaves, and, uh
Pretty Tone make the girls say, «Please, daddy, work that D
Put it in and be eas'», and uh, so what?
Come on
Now some of y’all people might know me from my Wallabees
Pretty bitches got my number, y’all can dial me
I stick it up like a nice cake robbery
And when I’m done, y’all can finger nail file me
Floss the ill robes since «Criminology»
Supreme Clientele put the world on top of me
Yo, babe, hurry up with those collard greens
I represent S.I., they ain’t as wild as me
They lousy, I’m phat like a pound of cheeba weed brownies
Tone got the powder, squeeze, don’t surround me
Quick to pick a honey up, shit, the flow’s Bounty
Y’all can just crown me
Yeah, that’s right
I’d like to thank y’all for coming out tonight
How y’all like that shit?
You know what I mean, who really run New York?
This is that Theodore shit, motherfucker

Be Easy (переклад)

Так, що відбувається, Нью-Йорк?
Це ти, хлопче, Привид сьогодні ввечері в домі
Знаєте, що я маю на увазі?
(Не трахайся з Ghost, тобі буде шкода)
Ми ось-ось вискочимо, давайте
Йо, йо
Скажіть своїй команді, щоб не було просто
Нігери бігають із своїми фальшивими нахмурими брови, продають їх на eBay
Зверніться до діджея
Скажіть їм, що Стейтен-Айленд в будинку, поставте запис на повтор
До п’ятого вам здуть ніс
Ти хочеш бути там, лежачи напружено, е
Кожного разу, коли ви їдете угору, вас кидають, е
Це карма, хлопче, твоєї губи
Ви виступаєте так, ніби маєте купу курчат, е
Ти сидиш удома, ніґґе, б’єш свій член, е
Я в клубі з відколеним зап’ястям, е
Ти в барі, Вуді, п’єш мою мочу, е
Жовте лайно в пляшці — це не Кріс, синку
Ти повернув свою бісану голову, ніґґе, ми їх поміняли
Ти просто злий, бо я б'ю твою сестру
Ти в іншій кімнаті, ти не міг заснути
Вип’яйте багато лайна без цього спиртного, так
Ми замшіли, тому сфотографуйтеся
Я як бугімен, ніггер, я тебе дістану
Чи то зараз, то пізніше, загробне життя чи Святання
Так, чорти, ай, Тоне, поспішай і візьми їх, ніґґе
Ти знаєш, що я маю на увазі?
Він ось-ось вискочить
Ви всі нігери прибираєте бісану підлогу
Забирайся до біса, давай
Скажіть своїй команді, щоб не було просто
Нігери бігають із своїми фальшивими нахмурими брови, продають їх на eBay
Зверніться до діджея
Скажіть їм, що Стейтен-Айленд в будинку, поставте запис на повтор
Так, це Тон у будівлі, команда в будівлі
Нігери хочуть яловичини, що, що, що?
Ми пакували до стелі, ми постійно охолоджуємо
Ми можемо тому що ми можемо, ми стріляємо, нарізаємо, різаємо​​​​​​
Шиммі, шиммі яй, шиммі ям, шиммі яй зараз
Так, мій день народження припав на травень
Peace to Dirt Dog, я повернувся, як дежавю
Залиште поруч зі мною свою дівчину, я заберу твою буху
Ах, ви, суки, нігери, краще послухайте
Будь хто наперед, парамедики підберуть їх
Тебе намагаються врятувати, клянусь Богом, я вдарив медсестру
На кшталт «Ну, док, він краще виглядає в катафалку»
Я намагався ігнорувати це, його люди це бачили
Я не той тип чувака, з яким ти йдеш во війну
Мій пістолет-поло, йо, розб’є лайно на підлозі
Коли нагріється, ви знаєте, що я малюю це
Я замовив його номер, Тоні щойно подзвонив
Йо, ай, Піт Рок, гарний, ніґґе
Стейтен-Айленд, йо, Теодор
Яка угода?
Дайте мені одну із храповок
Я збираюся зайти тут
Скажіть своїй команді, щоб не було просто
Нігери бігають із своїми фальшивими нахмурими брови, продають їх на eBay
Зверніться до діджея
Скажіть їм, що Стейтен-Айленд в будинку, поставте запис на повтор
Треба дістати той сир, треба підбадьорити того В
Треба спалити це листя, і...
Гарний тон змушує дівчат сказати: «Будь ласка, тату, попрацюй, що Д
Вставте це і будьте з легкістю», і ну, і що?
Давай
Тепер деякі з вас, можливо, знають мене з моїх Wallabees
Гарні сучки отримали мій номер, ви можете мені зателефонувати
Я виставляю це як гарний пограбування торта
А коли я закінчу, ви можете підпилити мене
Чистите ниткою хворі мантии з «Кримінології»
Supreme Clientele поставила світ на мене
Ей, дитинко, поспішай із цими зеленню
Я представляю S.I., вони не такі дикі, як я
Вони погані, я схожий на фунт брауні з бур’янами чіба
Тоні пудру дістав, стисни, не оточуй мене
Швидко набери мед, лайно, Баунті потоку
Ви можете просто коронувати мене
Так, це правильно
Я хотів би подякувати вам за те, що ви прийшли сьогодні ввечері
Як вам це лайно?
Ви розумієте, що я маю на увазі, хто насправді керує Нью-Йорком?
Це те лайно Теодора, блядь