Переклад тексту пісні Torn - Ghost Brigade

Torn (оригінал)

This is too hard
Want to erase you!
Clean up my head and move on
It is taking so long to get rid of you
I’ve got no patience
World is coming down
And I can’t let go
Falling deeper down
With rising speed
It’s so hard to breathe
Through the darkest shadows
Into deeper black
No one can find me
But I’m still staring at you
Behind this smile
There’s nothing but bitterness
Unseen visions shining through these eyes
Behind this smile
Envy is the only life force
And still we are proud of what we’ve done
Saw this coming too many times
In my nightmares
Forgot to care
Times of insanity liberate you to understand
And you are finally whole
Behind this smile
There’s nothing but bitterness
Unseen visions shining through these eyes
Behind this smile
Envy is the only life force
And still we are proud of what we’ve done

(переклад)

Це занадто важко
Хочу стерти вас!
Очистіть голову і рухайтеся далі
Позбутися від вас потрібно так багато часу
У мене немає терпіння
Світ падає
І я не можу відпустити
Падіння глибше
Зі швидкістю наростання
Так важко дихати
Крізь найтемніші тіні
У більш глибокий чорний
Ніхто не може мене знайти
Але я все ще дивлюся на вас
За цією посмішкою
Немає нічого, крім гіркоти
Невидимі видіння сяють крізь ці очі
За цією посмішкою
Заздрість — єдина життєва сила
І все одно ми пишаємося тим, що зробили
Бачив це надто багато разів
У моїх кошмарах
Забули доглядати
Часи божевілля звільняють вас від розуміння
І нарешті ти цілий
За цією посмішкою
Немає нічого, крім гіркоти
Невидимі видіння сяють крізь ці очі
За цією посмішкою
Заздрість — єдина життєва сила
І все одно ми пишаємося тим, що зробили