Переклад тексту пісні A Storm Inside - Ghost Brigade

A Storm Inside (оригінал)

So now it’s time to make things right
We have been doing damage, enough for now
You see, it wasn’t always like this
You blame the world, I think she’s innocent
You all know how to put me away for good
And how to comfort my shrinking heart
I hear a distant voice speaking
Repeating the same question again
Wish I had an answer to please you all
So that we could seal this day like a letter
You all know how to put me away for good
And how to comfort my crying heart
There should be something worth finding for
But we’re too scared to let ourselves seek
You live with a stench, a stench of a rotten soul
Can’t open yourself
A master of a self-centered world
Feeling guilty without a reason
Got a storm inside
Calling you now to receive my message
I’m not in need for help, I’ve got things to do
Deceived and badly hurt, there’s so much to do
We are here to wait, we have to wait
You all know how to put me away for good
And how to comfort my crying heart
There should be something worth finding for
But we’re too scared to let ourselves seek
You live with a stench, a stench of a rotten soul
Can’t open yourself
A master of a self-centered world
Feeling guilty without a reason
Got a storm inside

A Storm Inside (переклад)

Тож настав час виправити ситуацію
Ми завдали шкоди, наразі достатньо
Розумієте, так було не завжди
Ви звинувачуєте світ, я вважаю, що вона невинна
Ви всі знаєте, як мене назавжди відлучити
І як втішити моє серце, що скорочується
Я чую віддалений голос
Повторення того ж питання ще раз
Хотілося б, щоб у мене була відповідь, щоб догодити всім
Щоб ми могли запечатати цей день, як лист
Ви всі знаєте, як мене назавжди відлучити
І як втішити моє плаче серце
Має бути щось, що варто знайти
Але ми занадто налякані, щоб дозволити собі шукати
Ви живете зі смородом, смородом гнилої душі
Не можете відкрити себе
Господар самоцентричного світу
Почуття провини без причини
Усередині буря
Телефоную зараз, щоб отримати повідомлення
Мені не потрібна допомога, у мене є чим зайнятися
Обдурених і сильно поранених, це багато робити
Ми тут чекати, ми мусимо чекати
Ви всі знаєте, як мене назавжди відлучити
І як втішити моє плаче серце
Має бути щось, що варто знайти
Але ми занадто налякані, щоб дозволити собі шукати
Ви живете зі смородом, смородом гнилої душі
Не можете відкрити себе
Господар самоцентричного світу
Почуття провини без причини
Усередині буря