Переклад тексту пісні Architect of New Beginnings - Ghost Brigade

Architect of New Beginnings (оригінал)

It’s the fear of not having enough time
That keeps me awake at night
Thoughts of escape
In this wretched world life is underrated
With hands so warm I cover my suppressed heart
The heart that once settled for too little
As darkness prevails I can see the light
I am the architect of new beginnings
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire
You once said restless souls can never die
Did you do all the things you always said you would?
Did you refuse to become one of them?
I always knew you wouldn’t dare
Silent rebels, defensive without a reason
Victims of acquired behaviour
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire

Architect of New Beginnings (переклад)

Це страх не мати достатньо часу
Це не дозволяє мені спати вночі
Думки про втечу
У цьому жалюгідному світі життя недооцінюється
Такими теплими руками я прикриваю своє пригнічене серце
Серце, яке колись задовольнилося занадто малим
Коли панує темрява, я бачу світло
Я архітектор нових починань
Саме тут, сьогодні ввечері, мною веде вогонь
Зникни зі мною — назавжди
Обіцяю, що не сумуватиму за домом
Тому що сьогодні ввечері мене веде вогонь
Колись ви сказали, що неспокійні душі ніколи не вмирають
Ви робили все те, про що завжди говорили?
Ви відмовилися стати одним із них?
Я завжди знав, що ти не наважишся
Мовчазні повстанці, обороняються без причини
Жертви набутої поведінки
Саме тут, сьогодні ввечері, мною веде вогонь
Зникни зі мною — назавжди
Обіцяю, що не сумуватиму за домом
Тому що сьогодні ввечері мене веде вогонь
Саме тут, сьогодні ввечері, мною веде вогонь
Зникни зі мною — назавжди
Обіцяю, що не сумуватиму за домом
Тому що сьогодні ввечері мене веде вогонь