Переклад тексту пісні Anchored - Ghost Brigade

Anchored - Ghost Brigade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anchored, виконавця - Ghost Brigade. Пісня з альбому Iv: One with the Storm, у жанрі
Дата випуску: 09.11.2014
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Anchored

(оригінал)
In your dead city
There was never enough light for all of us
In your dead city
The absence of it’s soul made me want to leave
Into the unknown
Feel the fever piercing through your mind
Into the unknown
This is the last time you will ever see me burn
Let me drown to light with my ghosts
Let me drown to light with my ghosts
Only a few miles from home now
A rousing fire in my eyes
Closer to salvation
Free from the weight of you
Let me drown to light with my ghosts
Let me drown to light with my ghosts
Let me drown to light with my ghosts
Let me drown to light
Innocent lies
A love that never dies
Will you catch me when I fall
Crimson eyes
A light that never blinds
Promised to fight
Till I meet myself again
Innocent lies
A love that never dies
Will you catch me when I fall
Crimson eyes
A light that never blinds
Promised to fight
Till I meet myself again
Can’t remember what it felt like
The last time I left
Unable to criticize
Can’t remember what it felt like
The last time I left
Unable to compromise
Seal my mouth
All screams quieted down
Seal my mouth
And feel the fever rising
Innocent lies
A love that never dies
Will you catch me when I fall
Crimson eyes
A light that never blinds
Promised to fight
Till I meet myself again
Till I meet myself again
Till I meet myself again
(переклад)
У твоєму мертвому місті
Нам усім ніколи не вистачало світла
У твоєму мертвому місті
Відсутність її душі викликала у мене бажання піти
У невідомість
Відчуйте, як гарячка пронизує ваш розум
У невідомість
Це востаннє, коли ви бачите, як я горю
Дозволь мені потонути на світлі разом із моїми привидами
Дозволь мені потонути на світлі разом із моїми привидами
Зараз лише кілька миль від дому
Палаючий вогонь в моїх очах
Ближче до порятунку
Звільнені від вашої ваги
Дозволь мені потонути на світлі разом із моїми привидами
Дозволь мені потонути на світлі разом із моїми привидами
Дозволь мені потонути на світлі разом із моїми привидами
Дозвольте мені потонути на світлі
Невинна брехня
Любов, яка ніколи не вмирає
Ти зловиш мене, коли я впаду
Багряні очі
Світло, яке ніколи не сліпить
Обіцяв битися
Поки я знову не зустріну себе
Невинна брехня
Любов, яка ніколи не вмирає
Ти зловиш мене, коли я впаду
Багряні очі
Світло, яке ніколи не сліпить
Обіцяв битися
Поки я знову не зустріну себе
Не можу згадати, що це відчувало
Останній раз я пішов
Неможливо критикувати
Не можу згадати, що це відчувало
Останній раз я пішов
Неможливо піти на компроміс
Запечатай мені рот
Усі крики стихли
Запечатай мені рот
І відчуйте, як підвищується температура
Невинна брехня
Любов, яка ніколи не вмирає
Ти зловиш мене, коли я впаду
Багряні очі
Світло, яке ніколи не сліпить
Обіцяв битися
Поки я знову не зустріну себе
Поки я знову не зустріну себе
Поки я знову не зустріну себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into the Black Light 2017
Grain 2011
Elämä on Tulta 2017
Concealed Revulsions 2012
Aurora 2017
In the Woods 2017
Secrets of the Earth 2012
Suffocated 2017
Departures 2014
My Heart Is a Tomb 2017
A Storm Inside 2012
Cult of Decay 2011
Soulcarvers 2017
Wretched Blues 2017
Chamber 2011
Long Way to the Graves 2014
Clawmaster 2017
Minus Side 2017
Liar 2012
Birth 2012

Тексти пісень виконавця: Ghost Brigade

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Alive 2005
УБЕЙ 2023
Pum-Pa-Lum ft. Eydie Gorme 2022
Caspita 1986
Frederica (I Don't Need You) 1989
Lápis de Cera 2014
Common Blue 2024
Mere Yaara Ve 2022
P.S. 2023
J'ai toujours cru qu'un baiser 2010