Переклад тексту пісні Purple Sky - Ghetts, Wretch 32, Confect & Naldo

Purple Sky (оригінал)

Back up, no I ain’t looking no ad-lib
These likkle man ain’t put in no badness
I am on a fully grown madness
Could be you that the bullet hole catches
Manaman looking so anti
Dem boy dere, dey can’t stand me
And I swear down that I couldn’t hold back G and let the pussyholes have me
If I was you, I wouldn’t go at me
I remember when he couldn’t go Mac D’s
Then he went jail, and he took his whole canteen
I wonder if she meant it
If she meant it, she’s demented
This kind of confidence can’t be dented
Oh my lord, I’m offended
I don’t like what your friend is
I smell a war is pending
You know the story’s ending
All four of your bredrins on the floor and them tings
in a temple, look accidental
You’re not mad, stop acting mental
You came back and they jacked your rental
Used to go mad with a pencil, now I just headtop bars
You got chest not heart
You got less not half, let’s not start
Look out the window
You want know who put out your info?
Dumb dumbs and I pull out the bimbo
They say, «Look how this ting go»
Tongue so sharp, who couldn’t I insult?
Run so fast, that boy could’ve been Bolt
Me, I’m from the school of hard knocks and bottles of Vimto
They’ll find out when I, show them why they’re colourblind
White girls with black bums, niggas telling white lies
Wasted on the red rum, I can see the purple sky
They green cah they envious, cah they ain’t seeing no light
Mandem pull up and they say wagwan, I say yeahyeahyeahyeahyeah
Pull out the weed, we bout to roll one, I say yeahyeahyeahyeahyeah
Anybody try to test my side, I got that yeahyeahyeahyeahyeah
Pull up, skrr, skrr, yeahyeahyeahyeahyeah
Too much sauce
That girl give me head and now I got too much thoughts
Look a few tracksuits up north
Train at 6 but I’ll be in the station way before the clock hits 2+4
Used to get the night bus, 214
Now I pull up in a 2 seater, lonely, jump in, there’s room for one more
Who you love more?
You look super unsure
Oh, you’re living in opp’s ends, you don’t know what I’d do to come yours
I break rules amongst laws
'Cause they can’t stop who Cupid comes for
So I’m outside and I’m tooting my horn
Every beat I risk losing it all, ain’t I unsuitable?
Cool
They’ll find out when I, show them why they’re colourblind
White girls with black bums, niggas telling white lies
Wasted on the red rum, I can see the purple sky
They green cah they envious, cah they ain’t seeing no light
Mandem pull up and they say wagwan, I say yeahyeahyeahyeahyeah
Pull out the weed, we bout to roll one, I say yeahyeahyeahyeahyeah
Anybody try to test my side, I got that yeahyeahyeahyeahyeah
Pull up, skrr, skrr, yeahyeahyeahyeahyeah

Purple Sky (переклад)

Резервне копіювання, ні, я не шукаю рекламну бібліотеку
Ці лайкі не ображаються
Я в повному божевіллі
Можливо, ви зачепили отвір від кулі
Манаман виглядає таким анти
Дем хлопчик дере, вони мене терпіти не можуть
І я присягаюся, що не зміг стримати G і дозволити кицьким діркам захопити мене
Якби я був на твоєму місці, я б не пішов на мене
Я пригадую, коли він не міг піти Mac D
Потім він потрапив у в’язницю, і він забрав всю свою їдальню
Цікаво, чи вона це мала на увазі
Якщо вона це мала на увазі, то вона божевільна
Таку впевненість неможливо зруйнувати
Господи, я ображений
Мені не подобається твій друг
Я відчуваю, що війна очікується
Ви знаєте кінець історії
Усі чотири твої бредріни на підлозі, і вони трішки
у храмі, виглядати випадково
Ти не злий, перестань діяти розумово
Ви повернулися, і вони підвищили вашу оренду
Раніше з олівцем збожеволів, а тепер я лише на голові
У вас груди, а не серце
Ви отримали менше, а не половину, давайте не починати
Подивіться у вікно
Хочете знати, хто виклав вашу інформацію?
Тупі тупі, а я витягаю дурочку
Вони кажуть: «Дивись, як це звучало»
Язик такий гострий, кого я не міг образити?
Бігайте так швидко, що цей хлопчик міг бути Болтом
Я зі школи сильних ударів і пляшок Vimto
Вони дізнаються, коли я, покажу їм, чому вони дальтоніки
Білі дівчата з чорними дудками, нігери, які говорять білу брехню
Витративши червоний ром, я бачу фіолетове небо
Вони зелені, вони заздрять, вони не бачать світла
Мандем під’їжджає і вони кажуть: wagwan, я кажу yeahyeahyeahyeahyeah
Вирви траву, ми збираємося викочувати одну, я кажу yeahyeahyeahyeahyeah
Якщо хтось спробує перевірити мою сторону, я зрозумів, що yeahyeahyeahyeahyeah
Тягніться вгору, скрр, скрр, так-а-а-а-а
Забагато соусу
Ця дівчина дала мені голову, і тепер у мене забагато думок
Подивіться на кілька спортивних костюмів на північ
Поїзд о 6, але я буду на станції до того, як годинник поб’є 2+4
Використовується, щоб доїхати до нічного автобуса, 214
Тепер я під’їжджаю на 2 місце, самотній, стрибаю, є місце для ще одного
кого ти любиш більше?
Ви виглядаєте дуже невпевнено
Ой, ти живеш на кінчиках опп, ти не знаєш, що б я зробив, щоб стати твоїм
Я порушую правила серед законів
Тому що вони не можуть зупинити того, за яким приходить Купідон
Тож я на вулиці й гуду у свій ріг
Кожен удар я ризикую втратити все, хіба я не придатний?
Круто
Вони дізнаються, коли я, покажу їм, чому вони дальтоніки
Білі дівчата з чорними дудками, нігери, які говорять білу брехню
Витративши червоний ром, я бачу фіолетове небо
Вони зелені, вони заздрять, вони не бачать світла
Мандем під’їжджає і вони кажуть: wagwan, я кажу yeahyeahyeahyeahyeah
Вирви траву, ми збираємося викочувати одну, я кажу yeahyeahyeahyeahyeah
Якщо хтось спробує перевірити мою сторону, я зрозумів, що yeahyeahyeahyeahyeah
Тягніться вгору, скрр, скрр, так-а-а-а-а