Переклад тексту пісні Why Georgia - Gerald Albright

Why Georgia - Gerald Albright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Georgia , виконавця -Gerald Albright
Пісня з альбому: Kickin' It Up
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Verve, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Why Georgia (оригінал)Why Georgia (переклад)
I am driving up '85 in the Я їду 85 року в 
Kind of morning that lasts all afternoon Такий ранок, який триває весь день
Just stuck inside the gloom Просто застряг у мороці
4 more exits to my apartment but Ще 4 виходи до мої квартири, але
I am tempted to keep the car in drive Мене спокуса тримати машину в керуванні
And leave it all behind І залиште все позаду
Because I wonder sometimes Тому що я інколи дивуюся
About the outcome Про результат
Of a still verdictless life Про безсудне життя
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Why Georgia, why? Чому Грузія, чому?
I rent a room and I fill the spaces with Я найму кімнату і заповнюю місця
Wood in places to make it feel like home Дерево в місцях , щоб відчути себе як вдома
But all I feel’s alone Але все, що я почуваю самотнім
It might be a quarter life crisis Це може бути криза чверті життя
Or just the stirring in my soul Або просто хвилювання в моїй душі
Either way--I wonder sometimes У будь-якому випадку – іноді дивуюся
About the outcome Про результат
Of a still verdictless life Про безсудне життя
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Why Georgia, why? Чому Грузія, чому?
So what, so I’ve got a smile on Ну і що, тож я посміхаюся
But it’s hiding the quiet superstitions in my head Але це приховує тихі забобони в моїй голові
Don’t believe me не вір мені
Don’t believe me не вір мені
When I say I’ve got it down Коли я говорю, що встиг зняти
Everybody is just a stranger but Усі просто чужі, але
That’s the danger in going my own way Це небезпека в тому, щоб йти своїм шляхом
I guess it’s the price I have to pay Мені здається, що це ціна, яку я мушу заплатити
Still «everything happens for a reason» Все одно «все відбувається з причиною»
Is no reason not to ask myself Чи не причина не запитати себе
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Am I living it right? Чи правильно я живу?
Why?Чому?
Tell me why? Скажи мені чому?
Why?Чому?
Why Georgia, why?Чому Грузія, чому?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: