Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Point Of No Return, виконавця - Georgie Fame. Пісня з альбому The Whole World’s Shaking, у жанрі СоулPoint Of No Return(оригінал) |
| You know that once upon a time |
| I didn’t need you so |
| It would have been so easy then |
| For me to turn and go |
| But now there’s no leavin' you |
| I know that for a fact |
| I’m at the point of no return |
| And for me there’ll be no turnin' back |
| I told myself you’d always be |
| A habit I could break |
| But now a day without your kiss |
| Would be so hard to take |
| You just can’t get off a train |
| That’s movin' down the track |
| I’m at the point of no return |
| And for me there’ll be no turnin' back |
| Once I could have said goodbye |
| But that was at the start |
| Now I think I’d rather die |
| Than be the one to say, «We'll part» |
| Maybe you will break my heart |
| Or maybe you’ll be true |
| No matter what the future brings |
| I’ve got to see it through |
| Maybe your love for me is nothin' but an act |
| I’m at the point of no return |
| And for me there’ll be no turnin' back |
| Yeah, for me there’ll be no turnin' back, take it |
| Maybe your love for me is nothin' but an act |
| I’m at the point of no return |
| And for me there’ll be no turnin' back |
| Yeah, for me there’ll be no turnin' back |
| Oh yeah, yeah, yeah, yeah |
| Oh, point of no return |
| I’m at the point of no return |
| And for me there’ll be no turnin' back |
| For me there’ll be no turnin' back |
| Oh, you just can’t get off a train |
| That’s movin' down the track |
| (переклад) |
| Ви знаєте, що колись |
| Ти мені не так потрібен |
| Тоді це було б так легко |
| Щоб я повернувся і пішов |
| Але тепер вас ніхто не залишить |
| Я знаю це точно |
| Я в точці неповернення |
| І для мене не буде ворота назад |
| Я казав собі, що ти завжди будеш |
| Звичка, яку я можу позбутися |
| Але тепер день без твого поцілунку |
| Було б так важко взяти |
| Ви просто не можете зійти з поїзда |
| Це рух вниз по трасі |
| Я в точці неповернення |
| І для мене не буде ворота назад |
| Одного разу я міг попрощатися |
| Але це було на початку |
| Тепер я думаю, що краще помру |
| Аніж бути тим, хто скаже: «Ми розлучимось» |
| Можливо, ти розіб’єш моє серце |
| Або, можливо, ти будеш правдою |
| Незалежно від того, що принесе майбутнє |
| Я маю це довести до кінця |
| Можливо, твоя любов до мене — це не що інше, як вчинок |
| Я в точці неповернення |
| І для мене не буде ворота назад |
| Так, для мене не буде ворота назад, бери |
| Можливо, твоя любов до мене — це не що інше, як вчинок |
| Я в точці неповернення |
| І для мене не буде ворота назад |
| Так, для мене не буде ворота назад |
| О так, так, так, так |
| О, точка неповернення |
| Я в точці неповернення |
| І для мене не буде ворота назад |
| Для мене не буде ворота назад |
| О, ти просто не можеш зійти з поїзда |
| Це рух вниз по трасі |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Sunny | 2015 |
| Pink Champagne ft. The Blue Flames | 2015 |
| Yeh Yeh ft. Georgie Fame | 2015 |
| Pink Champagne | 2018 |
| Peaceful | 2016 |
| Walking The Dog ft. The Blue Flames | 2015 |
| This Is Always | 2016 |
| Let The Sunshine In ft. The Blue Flames | 2015 |
| Gimme That Wine ft. The Blue Flames | 2015 |
| See Saw ft. The Blue Flames | 2015 |
| The Ballad of Bonnie and Clyde ft. The Danish Radio Big Band | 2017 |
| Sweet Thing ft. The Blue Flames | 2017 |
| How Long Has This Been Going On? | 2016 |
| El Pussycat | 2016 |
| Getaway ft. The Blue Flames | 2015 |
| Lean on Me | 2013 |
| Walking The Dog ft. Georgie Fame | 2015 |
| Let the Sunshine In | 2018 |
| I'm In The Mood For Love | 2015 |
| In The Meantime ft. Georgie Fame | 2015 |
Тексти пісень виконавця: Georgie Fame
Тексти пісень виконавця: The Blue Flames