Переклад тексту пісні Baby so Fine - Georgia Satellites, Georgie Satellites

Baby so Fine - Georgia Satellites, Georgie Satellites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby so Fine, виконавця - Georgia Satellites. Пісня з альбому Open All Night, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Atlantic, marketed by Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Baby so Fine

(оригінал)
Get myself a window seat
Strap myself in,
Listen to the whining of the southbound DC-10
Driver come on now
I bet she’s waiting at the gate
I got the 'Mats on my Walkman
Singing «I just can’t hardly wait».
Fifty cent tip coming everytime
We’ve been apart all those lonely days and nights
Now we’re going to be together
I’m going to squeeze and hold you so tight
Baby so fine
This sweet love of yours and mine
Baby so fine
Now we’re going to take our precious time.
Every morning just as sure as fate
Step out on the rampway
There’s a great big smile upon your face
And I know deep down in my soul
There’ll never be another one to take your place
I want to take you by the hand
I got to try to make you understand
You’re the only woman I could ever want
And I’m your one and only sweet lover man
We’ve been apart all those lonely days and nights
Now we’re going to be together
I’m going to squeeze and hold you so tight
Baby so fine
This sweet love of yours and mine
Baby so fine
(переклад)
Зробіть собі сидіння біля вікна
Пристебнись,
Послухайте, як скиглить DC-10, що прямує на південь
Водій, давай зараз
Б’юся об заклад, вона чекає біля воріт
Я отримав "Мати на мому Walkman
Спів «Я просто не можу дочекатися».
Чайові п’ятдесят центів приходять щоразу
Ми були розлучені всі ці самотні дні й ночі
Тепер ми будемо разом
Я збираюся стиснути й тримати тебе так міцно
Дитина, так добре
Ця мила любов твоя і моя
Дитина, так добре
Тепер ми збираємось забрати наш дорогоцінний час.
Щоранку так само впевнено, як і доля
Вийдіть на пандус
На вашому обличчі велика усмішка
І я знаю глибоко в душі
Ніколи не знайдеться інший, хто займе ваше місце
Я хочу взяти тебе за руку
Я повинен спробувати змусити вас зрозуміти
Ти єдина жінка, яку я можу хотіти
І я твій єдиний милий коханець
Ми були розлучені всі ці самотні дні й ночі
Тепер ми будемо разом
Я збираюся стиснути й тримати тебе так міцно
Дитина, так добре
Ця мила любов твоя і моя
Дитина, так добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep Your Hands To Yourself 1993
Hippy Hippy Shake 1993
Keep Your Hand to Yourself 2019
Whole Lotta Shakin' 2002
Railroad Steel 1986
Open All Night 1993
Nights of Mystery 1993
Don't Pass Me By 1993
Keep You Hands To Yourself 2003
Red Light 1986
Can't Stand the Pain 1993
Golden Light 1986
Over and Over 1986
Every Picture Tells a Story 1986
The Myth of Love 1986
Down and Down 1993
Days Gone By 1988
Mon Cheri 1993
Sheila 1993
My Baby ft. Georgie Satellites 1987

Тексти пісень виконавця: Georgia Satellites