| Get myself a window seat
| Зробіть собі сидіння біля вікна
|
| Strap myself in,
| Пристебнись,
|
| Listen to the whining of the southbound DC-10
| Послухайте, як скиглить DC-10, що прямує на південь
|
| Driver come on now
| Водій, давай зараз
|
| I bet she’s waiting at the gate
| Б’юся об заклад, вона чекає біля воріт
|
| I got the 'Mats on my Walkman
| Я отримав "Мати на мому Walkman
|
| Singing «I just can’t hardly wait».
| Спів «Я просто не можу дочекатися».
|
| Fifty cent tip coming everytime
| Чайові п’ятдесят центів приходять щоразу
|
| We’ve been apart all those lonely days and nights
| Ми були розлучені всі ці самотні дні й ночі
|
| Now we’re going to be together
| Тепер ми будемо разом
|
| I’m going to squeeze and hold you so tight
| Я збираюся стиснути й тримати тебе так міцно
|
| Baby so fine
| Дитина, так добре
|
| This sweet love of yours and mine
| Ця мила любов твоя і моя
|
| Baby so fine
| Дитина, так добре
|
| Now we’re going to take our precious time.
| Тепер ми збираємось забрати наш дорогоцінний час.
|
| Every morning just as sure as fate
| Щоранку так само впевнено, як і доля
|
| Step out on the rampway
| Вийдіть на пандус
|
| There’s a great big smile upon your face
| На вашому обличчі велика усмішка
|
| And I know deep down in my soul
| І я знаю глибоко в душі
|
| There’ll never be another one to take your place
| Ніколи не знайдеться інший, хто займе ваше місце
|
| I want to take you by the hand
| Я хочу взяти тебе за руку
|
| I got to try to make you understand
| Я повинен спробувати змусити вас зрозуміти
|
| You’re the only woman I could ever want
| Ти єдина жінка, яку я можу хотіти
|
| And I’m your one and only sweet lover man
| І я твій єдиний милий коханець
|
| We’ve been apart all those lonely days and nights
| Ми були розлучені всі ці самотні дні й ночі
|
| Now we’re going to be together
| Тепер ми будемо разом
|
| I’m going to squeeze and hold you so tight
| Я збираюся стиснути й тримати тебе так міцно
|
| Baby so fine
| Дитина, так добре
|
| This sweet love of yours and mine
| Ця мила любов твоя і моя
|
| Baby so fine | Дитина, так добре |