| Almost Saturday Night / Rockin' All over the World (оригінал) | Almost Saturday Night / Rockin' All over the World (переклад) |
|---|---|
| Outside my window | За моїм вікном |
| I can hear a radio | Я чую радіо |
| And I know that motor wagon’s gettin' ready to fly | І я знаю, що універсал готується до польоту |
| And it’s almost Saturday night | І вже майже суботній вечір |
| Bye-bye, tomorrow | До побачення, завтра |
| Jody’s gone to a rodeo | Джоді пішла на родео |
| And I know some good ol' boys are gettin' ready to ride | І я знаю, що деякі добрі хлопці готуються покататися |
| And it’s almost Saturday night | І вже майже суботній вечір |
| Gonna push the clouds away | Розганяю хмари |
| Let the music have its way | Нехай музика має свій шлях |
| Let it steal your heart away | Нехай це вкраде ваше серце |
| And I know, I know it | І я знаю, я знаю це |
| Outside me ringin' | Поза мною дзвінок |
| The night train is bringing me home | Нічний потяг везе мене додому |
| When you hear that locomotion gettin' ready to ride | Коли ви почуєте, що локомоція готується до поїздки |
| And it’s almost Saturday night | І вже майже суботній вечір |
| Gonna push the clouds away | Розганяю хмари |
| Let the music have its way | Нехай музика має свій шлях |
| Let it steal my heart away | Нехай це вкраде моє серце |
| And I know, I know it | І я знаю, я знаю це |
| Outside me ringin' | Поза мною дзвінок |
| The night train is bringing me home | Нічний потяг везе мене додому |
| When you hear that locomotion gettin' ready to ride | Коли ви почуєте, що локомоція готується до поїздки |
| And it’s almost Saturday night | І вже майже суботній вечір |
| Outside my window | За моїм вікном |
| Outside, it’s almost Saturday night | Надворі вже майже ніч суботи |
| Outside me ringin' | Поза мною дзвінок |
| Outside, it’s almost Saturday night | Надворі вже майже ніч суботи |
| Well, I like it, I like it, I like it, I like it | Ну, мені це подобається, мені це подобається, мені подобається, мені це подобається |
| I li-li-like it, li-li-like it | Мені це подобається, лі-лі подобається |
| Here we go, rockin' all over the world | Ось ми їдемо, роках по всьому світу |
| Well, I like it, I like it, I like it, I like it | Ну, мені це подобається, мені це подобається, мені подобається, мені це подобається |
| I li-li-like it, li-li-like it | Мені це подобається, лі-лі подобається |
| Here we go, rockin' all over the world | Ось ми їдемо, роках по всьому світу |
| Well, I like it, I like it, I like it, I like it | Ну, мені це подобається, мені це подобається, мені подобається, мені це подобається |
| I li-li-like it, li-li-like it | Мені це подобається, лі-лі подобається |
| Here we go, rockin' all over the world | Ось ми їдемо, роках по всьому світу |
| Well, I like it, I like it, I like it, I like it | Ну, мені це подобається, мені це подобається, мені подобається, мені це подобається |
| I li-li-like it, li-li-like it | Мені це подобається, лі-лі подобається |
| Here we go, rockin' all over the world | Ось ми їдемо, роках по всьому світу |
Переклад тексту пісні Almost Saturday Night / Rockin' All over the World - Georgia Satellites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Almost Saturday Night / Rockin' All over the World , виконавця -Georgia Satellites
Пісня з альбому: Let It Rock...Best Of Georgia Satellites
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.01.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 1986 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 1986 | |
| 1993 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1993 | |
| 1988 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
My Baby ft. Georgie Satellites | 1987 |