
Дата випуску: 05.09.2015
Лейбл звукозапису: Puzzle
Мова пісні: Французька
Bonhomme(оригінал) |
Malgré la bise qui mord |
La pauvre vieille de somme |
Va ramasser du bois mort |
Pour chauffer Bonhomme |
Bonhomme qui va mourir |
De mort naturelle |
Mélancolique, elle va |
A travers la forêt blême |
Où jadis elle rêva |
De celui qu’elle aime |
Qu’elle aime et qui va mourir |
De mort naturelle |
Rien n’arrêtera le cours |
De la vieille qui moissonne |
Le bois mort de ses doigts gourds |
Ni rien ni personne |
Car Bonhomme va mourir |
De mort naturelle |
Non, rien ne l’arrêtera |
Ni cette voix de malheur |
Qui dit: «Quand tu rentreras |
Chez toi, tout à l’heure |
Bonhomm' sera déjà mort |
De mort naturelle.» |
Ni cette autre et sombre voix |
Montant du plus profond d’elle |
Lui rappeler que, parfois |
Il fut infidèle |
Car Bonhomme, il va mourir |
De mort naturelle |
(переклад) |
Незважаючи на поцілунок, який кусає |
Бідна старенька |
Іди підбери сухостійку |
Щоб зігріти Боном |
людина, яка збирається померти |
Від природної смерті |
Меланхолік, вона йде |
Через блідий ліс |
Де колись вона мріяла |
Того, кого вона любить |
Що вона любить і хто помре |
Від природної смерті |
Ніщо не зупинить курс |
Про стару, яка жне |
Мертве дерево його занімілих пальців |
Нічого і нікого |
Бо Боном помре |
Від природної смерті |
Ні, це ніщо не зупинить |
Ані той голос приреченості |
Хто каже: «Коли ти прийдеш додому |
Вдома, будь-коли |
Боном буде вже мертвий |
Від природної смерті». |
Ні той інший темний голос |
Піднявшись із глибини неї |
Нагадуйте йому про це іноді |
Він був невірним |
Бо людина, він помре |
Від природної смерті |
Назва | Рік |
---|---|
Le crâneur (1955) Chanson pour l'Auvergnat ft. Georges Brassens | 2018 |
Chanson pour l'auvergnat | 2015 |
La mauvaise réputation | 2015 |
Les copains d'abord | 2009 |
Le pornographe | 2015 |
La rose, la bouteille et la poignée de main | 2009 |
Le Grand Chêne | 1995 |
Concurrence déloyale | 2009 |
Le gorille | 2015 |
Je me suis fait tout petit | 2020 |
Les passantes | 2009 |
Il n'y a pas d'amour heureux | 2015 |
Supplique pour être enterré à la plage de Sète | 2003 |
Les amoureux des bancs publics | 2015 |
P...De Toi | 2013 |
La mauvaise herbe | 2015 |
Marinette | 2014 |
La non-demande en mariage | 2009 |
Brave margot | 2015 |
Le mauvais sujet repenti | 2015 |