Переклад тексту пісні Well It's All Right - George Jones

Well It's All Right (оригінал)

Well it’s all right, it’s all right
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
Moses said, it’s all right
When the chariots of Pharoah followed them in their flight
While the Thebes devided in two Moses and the children walk right through
Through of wall of water on their left and on their right.
Well it’s all right, it’s all right
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
Well, David said, it’s all right
When the Goliath mocked him then he challenged him to a fight
Little David said a prayer and then slung a little stone and done him in
And the people said amen and praised the almighty’s might.
Well it’s all right, it’s all right…
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
Daniel said, it’s all right
When they threw him in the lion’s den that awful night
While the hungry lion’s walked about Daniel said Lord please help me out
And the Lord has shut the lion’s mouth and he shut it tight
Well, it’s all right, yeah, it’s all right
Long as I’ve got my Lord beside me, well, it’s all right
Long as I’ve got his hand to hold, long as he’s a watchin' over mysoul
Long as everything’s in his control, well, it’s all right.
(It's all right, it’s all right, it’s all right…)

(переклад)

Ну все гаразд, все гаразд
Поки мій Господь поруч зі мною, все гаразд
Поки я маю його руку, щоб тримати, поки він стежить за моєю душею
Поки все під його контролем, все в порядку.
Мойсей сказав, що все добре
Коли колісниці фараона йшли за ними в політ
У той час як Фіви розділилися на двох Мойсей, а діти проходять навпіл
Крізь стіну води зліва і праворуч.
Ну все гаразд, все гаразд
Поки мій Господь поруч зі мною, все гаразд
Поки я маю його руку, щоб тримати, поки він стежить за моєю душею
Поки все під його контролем, все в порядку.
Ну, сказав Девід, все гаразд
Коли Голіаф насміхався над ним, він викликав його на бійку
Маленький Давид помолився, а потім кинув камінь і зробив його
І люди сказали амінь і вихваляли могутність Всемогутнього.
Ну все добре, все добре…
Поки мій Господь поруч зі мною, все гаразд
Поки я маю його руку, щоб тримати, поки він стежить за моєю душею
Поки все під його контролем, все в порядку.
Даніель сказав, що все добре
Коли тієї жахливої ​​ночі вони кинули його в лігво лева
Поки голодний лев ходив Даниїлом, сказав: «Господи, будь ласка, допоможи мені».
І Господь закрив левові пащу, і він замкнув й міцно
Ну, все добре, так, все добре
Поки мій Господь поруч зі мною, все гаразд
Поки я маю його руку, щоб тримати, поки він стежить за моєю душею
Поки все під його контролем, все в порядку.
(Все добре, все добре, все добре...)