Переклад тексту пісні I'll Never Let Go Of You - George Jones

I'll Never Let Go Of You (оригінал)

I’ll never let go of you not your sweet loving touch
I’ll never let go of you for I love you too much
I want to be where you are till my life here is through
If I’ll live forever I’ll never let go of you
You brought sunshine into my world, turned the grey skies to blue
My life means everything while I’m holding to you
Your nearness makes me feel that my troubles are few
If I’ll live forever I’ll never let go of you
--- Instrumental ---
You brought sunshine into my world, turned the grey skies to blue
My life means everything while I’m holding to you
Your nearness makes me feel that my troubles are few
If I’ll live forever I’ll never let go of you…

I'll Never Let Go Of You (переклад)

Я ніколи не відпущу тебе, не твій милий любовний дотик
Я ніколи не відпущу тебе, бо я надто люблю тебе
Я хочу бути там, де ти, доки моє життя тут не закінчиться
Якщо я буду жити вічно, я ніколи не відпущу тебе
Ти приніс сонце в мій світ, перетворив сіре небо на синє
Моє життя означає все, поки я тримаю вас
Твоя близькість змушує мене відчувати, що моїх проблем мало
Якщо я буду жити вічно, я ніколи не відпущу тебе
--- Інструментальний ---
Ти приніс сонце в мій світ, перетворив сіре небо на синє
Моє життя означає все, поки я тримаю вас
Твоя близькість змушує мене відчувати, що моїх проблем мало
Якщо я буду жити вічно, я ніколи не відпущу тебе…