Переклад тексту пісні Love Me Like I Love You - George Baker Selection

Love Me Like I Love You (оригінал)

Love me like I love you and I love you even more
Love me like I love you, you’re the only one I adore
Every night is a lovely night when I hold you close in my arms
Every night is a lovely night when you give me all your charms
Love me like I love you and you never be alone
Love me like I love you, come and make this house our home
Every night is a lovely night as you give your heart to me
Every night is a lovely night, close together we will be
Since the day I met you girl you’re always on my mind
Love made you subject of my dreams
Now that we are together I don’t know how to say
That you are the only one I need
So darling, love me like I love you and I love you even more
Love me like I love you, you’re the only one I adore
Every night is a lovely night when I hold you close in my arms
Every night is a lovely night when you give me all your charms
Every night is a lovely night as you give your heart to me
Every night is a lovely night, close together we will be

Love Me Like I Love You (переклад)

Люби мене так, як я люблю тебе, і я люблю тебе ще більше
Люби мене як я люблю тебе, ти єдиний, кого я кохаю
Кожна ніч — прекрасна ніч, коли я тримаю тебе в обіймах
Кожна ніч — прекрасна ніч, коли ти даруєш мені всі свої принади
Люби мене, як я люблю тебе, і ти ніколи не будеш сам
Люби мене, як я люблю тебе, приходь і зроби цей будинок нашим домом
Кожна ніч — прекрасна ніч, як ви віддаєте мені своє серце
Кожна ніч — прекрасна ніч, ми будемо поруч
З того дня, коли я зустрів тебе, дівчино, ти завжди в моїх думках
Любов зробила тебе предметом моїх мрій
Тепер, коли ми разом, я не знаю, як сказати
Що ти єдиний, хто мені потрібен
Тож любий, люби мене, як я люблю тебе, і я люблю тебе ще більше
Люби мене як я люблю тебе, ти єдиний, кого я кохаю
Кожна ніч — прекрасна ніч, коли я тримаю тебе в обіймах
Кожна ніч — прекрасна ніч, коли ти даруєш мені всі свої принади
Кожна ніч — прекрасна ніч, як ви віддаєте мені своє серце
Кожна ніч — прекрасна ніч, ми будемо поруч