Переклад тексту пісні I Wanna Love You - George Baker Selection

I Wanna Love You (оригінал)

I wanna love you tonight
I wanna love you, girl
You’re gonna get love, yeah
I wanna love you, babe
I wanna love you
I wanna love, yeah
I gotta love, yeah
I wanna love you, girl
I gotta love you
I wanna love you, babe
I wanna love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Come on, baby, say you love me
Tell me that you care
If you wanna leave me
Well, we’ll meet again somewhere
You play with your boyfriends
And drive your supercar
I will always love you, girl
No matter where you are
Uh, I wanna love ya
I wanna love you, yeah
I wanna love, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love, love, love
If you cross the border
To find another man
I’ll take my heavy motorbike
To bring you back again
Let your pretty fingers
Come running through my hair
If you’re gonna stay with me
I’ll always treat you fair
Yeah, I wanna love ya, huh
I gotta love you, baby
I wanna love ya
Gotta, gotta love you, baby
I, I wanna love you, girl
I wanna love ya, yeah
Yes, I gotta love, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Woah, I wanna love you, baby
I wanna need you, baby
I’m gonna need you, baby
I wanna love you, girl
Gonna, gonna need ya
Gonna, gonna want you, girl
I wanna love you, baby
I wanna love, love, love, love
I wanna love you, girl
I’m gonna love you, girl
I’m gonna need you, girl
I wanna love you, baby
Baby, baby, baby
I wanna love you, baby
I need to love you, baby
I’m gonna need you, baby
I, I, I, I wanna love you, baby
I, I need you, baby
I, I want you, baby
Uh, oh, baby, tell me that you love me
I wanna love you, baby
Gonna, gonna need you, baby

I Wanna Love You (переклад)

Я хочу любити тебе сьогодні ввечері
Я хочу тебе любити, дівчино
Ти отримаєш любов, так
Я хочу тебе любити, дитинко
Я хочу тебе любити
Я хочу любити, так
Я мушу кохати, так
Я хочу тебе любити, дівчино
Я мушу тебе любити
Я хочу тебе любити, дитинко
Я хочу любити, любити, любити, кохати
Любов, любов, любов, любов, любов
Давай, дитинко, скажи, що любиш мене
Скажи мені, що тобі байдуже
Якщо ти хочеш покинути мене
Ну, ми ще десь зустрінемося
Ти граєш зі своїми хлопцями
І керуйте своїм суперкаром
Я завжди буду любити тебе, дівчино
Незалежно від того, де ви знаходитесь
О, я хочу тебе любити
Я хочу тебе любити, так
Я хочу любити, так
Я хочу любити, любити, любити, кохати
Любов, любов, любов, любов, любов
Якщо ви перетинаєте кордон
Щоб знайти іншого чоловіка
Я візьму свій важкий мотоцикл
Щоб повернути вас знову
Нехай ваші гарні пальчики
Пробігай по моєму волосі
Якщо ти залишишся зі мною
Я завжди буду поводитися з тобою справедливо
Так, я хочу тебе любити
Я мушу любити тебе, дитино
Я хочу тебе любити
Маю, маю любити тебе, дитино
Я, я хочу тебе любити, дівчино
Я хочу тебе любити, так
Так, я мушу кохати, так
Я хочу любити, любити, любити, кохати
Любов, любов, любов, любов, любов
Вау, я хочу тебе любити, дитино
Ти мені потрібен, дитино
Ти мені знадобишся, дитино
Я хочу тебе любити, дівчино
Будеш, тобі знадобишся
Я буду хотіти тебе, дівчино
Я хочу тебе любити, дитино
Я хочу любити, любити, любити, кохати
Я хочу тебе любити, дівчино
Я буду любити тебе, дівчино
Ти мені знадобишся, дівчино
Я хочу тебе любити, дитино
Дитинко, дитинко, крихітко
Я хочу тебе любити, дитино
Мені потрібно любити тебе, дитино
Ти мені знадобишся, дитино
Я, я, я, я хочу тебе любити, дитино
Ти мені потрібен, дитино
Я, я хочу тебе, дитино
О, дитино, скажи мені, що ти мене любиш
Я хочу тебе любити, дитино
Ти мені знадобишся, дитино