Переклад тексту пісні Strangers On A Train - Geoffroy

Strangers On A Train (оригінал)

It’s not over
But it’s fading out
It’s awfully too familiar
It’s that taste I can’t get rid of
And all this back and forth
Slowly took its toll
Think it’s time
For both of us to go on
With time we’ll get over — over each other
We’ll put on different faces
Act like strangers on a train
I’ll keep feeding my ego
With this little piece of fame
So is this who I’ve become?
This big man child on the run
Teasing my way in
Then gone with the wind
And how satirical
That I still play the role
A lost cause out to cause a lot more trouble
With time we’ll get over — over each other
We’ll put on different faces
Act like strangers on a train
I’ll keep feeding my ego
With this little piece of fame

Strangers On A Train (переклад)

Це ще не кінець
Але воно згасає
Це дуже знайомо
Це той смак, від якого я не можу позбутися
І все це туди-сюди
Повільно брав своє
Вважайте, що пора
Щоб ми обидва продовжили
З часом ми подолаємо — один над одним
Ми одягнемо різні обличчя
Поводьтеся як незнайомці в поїзді
Я буду продовжувати годувати своє его
З цією маленькою частинкою слави
Тож це ким я став?
Цей великий чоловік у бігах
дражнити мій шлях
Потім пішла з вітром
І як сатирично
Що я досі граю роль
Втрачена справа, щоб спричинити багато більше проблем
З часом ми подолаємо — один над одним
Ми одягнемо різні обличчя
Поводьтеся як незнайомці в поїзді
Я буду продовжувати годувати своє его
З цією маленькою частинкою слави