Переклад тексту пісні The World Is Full of Other People - Geoffrey Williams

The World Is Full of Other People (оригінал)

Safe together blinded by our beliefs
Just remember
There’s people who need feeding
Suffering starvation of a different kind
We’re not innocent
Of ignorances daily
It hurts me to think why, it always makes me cry
It’s a mystery I cannot explain
They will have to probably declare the land as hungry
Hear the message in the words that I say
Are you listening
There’s hunger in this promised land
The world is full of other people
The world is full of other people
The world is full of other people
Who want to
Get together, get together save the world
It only happens to someone that you know
Ordinarily
The innocent bystander
Suffer ignorance, abuse to their face
Suppose it’s better than
Behind a broken mask
It always makes me cry, to ask the questions why
Can’t we live in peace, to hurt no one at least
You and I have probably never been so hungry
For understanding, that’s the word that we need
Are you listening
There’s hunger in this promised land
The world is full of other people
The world is full of other people
The world is full of other people
Who want to
Get together, let’s get together save the world
The world is full of other people
The world is full of other people
The world is full of other people
Who want to
Get together, get together save the world
Get together, let’s get together save the world
Let’s get together
(Listen to my message)
Let’s get together, let’s get together save the world
The world is full of other people
The world is full of other people
The world is full of other people
Get together, let’s get together save the world
The world is full of other people
The world is full of other people
The world is full of other people
Who want to
Get together, get together save the world
Let’s get together, let’s get together save the world
Let’s get together
Let’s get together
Let’s get together save the world
Let’s get together
Let’s get together
Let’s get together save the world

(переклад)

Разом у безпеці, засліплені нашими переконаннями
Просто запам'ятай
Є люди, яких потрібно годувати
Страждаючи від голоду іншого роду
Ми не невинні
Невігластва щодня
Мені боляче думати, чому, це завжди змушує мене плакати
Це таємниця, яку я не можу пояснити
Їм доведеться, ймовірно, оголосити землю голодною
Почуйте повідомлення в словах, які я кажу
Ти слухаєш
У цій обітованій землі голод
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Хто хоче
Зберіться разом, разом врятуйте світ
Це трапляється лише з кимось, кого ви знаєте
звичайно
Невинний перехожий
Терпіть неуцтво, знущання в своєму обличчі
Припустимо, це краще ніж
За розірваною маскою
Це завжди змушує мене плакати, задавати питання чому
Хіба ми не можемо жити в мирі, щоб принаймні нікого не образити
Напевно, ми з вами ніколи не були такими голодними
Для розуміння це те слово, яке нам потрібне
Ти слухаєш
У цій обітованій землі голод
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Хто хоче
Збираймося, давайте разом врятуємо світ
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Хто хоче
Зберіться разом, разом врятуйте світ
Збираймося, давайте разом врятуємо світ
Давайте разом
(Слухайте моє повідомлення)
Давайте разом, давайте разом врятувати світ
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Збираймося, давайте разом врятуємо світ
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Світ повний інших людей
Хто хоче
Зберіться разом, разом врятуйте світ
Давайте разом, давайте разом врятувати світ
Давайте разом
Давайте разом
Давайте разом врятувати світ
Давайте разом
Давайте разом
Давайте разом врятувати світ