Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So nah, виконавця - Gentleman.
Дата випуску: 19.11.2020
Мова пісні: Німецька
So nah(оригінал) |
So weit entfernt und auf einmal wieder ganz nah |
Im letzten Moment sind wir beide füreinander da |
Wer weiß, wie viel Zeit uns noch bleibt? |
Vielleicht nur ein Tag |
Nur ein Tag |
5 Uhr morgens, ich bin hellwach |
Lila Hängematte unterm Sternendach |
Ja-ja |
Warum trifft es mich wie einen Herzinfarkt? |
Was hat diese Freundschaft kaputt gemacht? |
Ja-ja, ja-ja |
Lange nichts gehört seit dem letzten Mal |
Denk oft darüber nach, was du grade machst |
Hab die alte Nummer noch und den Hörer in der Hand |
Und ich dachte, ich hätt immer eine Wahl |
Erinner mich noch einmal, wie damals unsre Zeit war, bevor es diesen Streit gab |
Wir waren fast verloren, doch |
Jetzt ist es wieder da |
So weit entfernt, doch auf einmal wieder ganz nah |
Im letzten Moment sind wir beide füreinander da |
Wer weiß, wie viel Zeit uns noch bleibt? |
Vielleicht nur ein Tag |
Nur ein Tag |
Is es echt schon so spät? |
Alles was ich sagen wollte, bleibt in diesen grauen Mauern |
Nicht mehr, als ein stilles Gebet |
Bei jedem einzelnen Gedankengang, da fehlen mir die Worte |
Ein kleines bisschen Ruhe, schweig ein paar Minuten |
Geister, die wir rufen, dürfen nie Dämonen werden, bevor wir sterben und es |
keine Hoffnung gibt |
Und ich hoffe, dass wir uns dann mal verzeihen können |
Liebe ist alles, was uns noch bleibt, ja-ja, ja-ja |
Wann waren wir jemals so nah? |
So weit entfernt, doch auf einmal wieder ganz nah |
Im letzten Moment sind wir beide füreinander da |
Wer weiß, wie viel Zeit uns noch bleibt? |
Vielleicht nur ein Tag |
Nur ein Tag |
5 Uhr morgens, ich bin hellwach |
Lila Hängematte unterm Sternendach |
Ja-ja |
Warum trifft es mich wie einen Herzinfarkt? |
Was hat diese Freundschaft kaputt gemacht? |
Ja-ja, ja-ja |
(переклад) |
Так далеко і раптом знову дуже близько |
В останній момент ми обидва поруч один для одного |
Хто знає, скільки нам залишилося часу? |
Можливо, лише один день |
Лише день |
5 ранку, я прокинувся |
Фіолетовий гамак під зоряним небом |
Так Так |
Чому це вражає мене, як серцевий напад? |
Що зламало цю дружбу? |
Так-так, так-так |
Нічого не чув з останнього разу |
Часто думайте про те, що ви зараз робите |
У мене в руках досі старий номер і телефон |
І я думав, що у мене завжди є вибір |
Нагадайте мені ще раз, яким був наш час до цієї суперечки |
Ми ще майже загубилися |
Тепер він повернувся |
Так далеко, але раптом знову дуже близько |
В останній момент ми обидва поруч один для одного |
Хто знає, скільки нам залишилося часу? |
Можливо, лише один день |
Лише день |
Невже вже так пізно? |
Все, що я хотів сказати, залишається в цих сірих стінах |
Не більше ніж тиха молитва |
З кожним ходом думок я втрачаю слова |
Трохи тиші, помовчіть кілька хвилин |
Духи, яких ми закликаємо, ніколи не повинні ставати демонами, перш ніж ми помремо і це |
немає надії |
І я сподіваюся, що ми зможемо пробачити один одного |
Любов - це все, що нам залишилося, так-так, так-так |
Коли ми були такими близькими? |
Так далеко, але раптом знову дуже близько |
В останній момент ми обидва поруч один для одного |
Хто знає, скільки нам залишилося часу? |
Можливо, лише один день |
Лише день |
5 ранку, я прокинувся |
Фіолетовий гамак під зоряним небом |
Так Так |
Чому це вражає мене, як серцевий напад? |
Що зламало цю дружбу? |
Так-так, так-так |