Переклад тексту пісні Ahoi - Gentleman

Ahoi (оригінал)

Augen zu, Schaukelstuhl, ausgeruht
Viel Zeit statt ausgebucht, Sweet-Life statt Rausch im Blues (Haha)
Freestyle statt Zeitplan
Ich bin jetzt Weltbürger, überall Heimat
Der Weg, er war hart, doch die Zukunft wird einfach
Der Druck wird noch kleiner
Die Last auf den Schultern wird leichter
Irgendwann sagst du dir: «So gut hat es keiner»
Fühlt ihr das, dann push up your lighter (Push up)
Es gibt keinen anderen Weg um wieder Land zu seh’n
Geh' mit Zuversicht nach vorn (Yeah, yeah, yeah)
Früher hieß es «Run away!», heute «Namaste!»
Jeden Morgen neu geboren
Ich kann wieder die Sonne sehen, another day
Hab' die Hoffnung nie verlor’n
Und seh' mit Vorfreude darauf
Auf all das zurückzuschau'n, yeah, yeah, yeah
Dies ist eine Vorschau auf mein’n Rückblick
Seh' mich an als Opa mit den Enkeln auf dem Rücksitz
Mit 'ner kleinen Plauze, spielen Boccia bei Opas Geschichten Singen, Applaus,
ich bin ein Rockstar
No, no, no, gar kein Stürm'n und kein Drang
Früher machte mich so wenig happy, heut ein Sonnenuntergang
Leben so genießbar
Freu mich darauf, dass der Mann im Spiegel zu mir «Peace» sagt
Es gibt keinen anderen Weg um wieder Land zu seh’n
Geh' mit Zuversicht nach vorn
Früher hieß es «Run away!», heute «Namaste!»
Jeden Morgen neu geboren
Ich kann wieder die Sonne sehen, another day
Hab' die Hoffnung nie verlor’n
Und seh' mit Vorfreude darauf
Auf all das zurückzuschau'n
Es gibt keinen anderen Weg um wieder Land zu seh’n
Geh' mit Zuversicht nach vorn
Früher hieß es «Run away!», heute «Namaste!»
Jeden Morgen neu geboren
Ich kann wieder die Sonne sehen, another day
Hab' die Hoffnung nie verlor’n
Und seh' mit Vorfreude darauf
Auf all das zurückzuschau'n

Ahoi (переклад)

Заплющити очі, качалка, відпочив
Багато часу замість повністю заброньованого, солодке життя замість сп'яніння в блюзі (ха-ха)
Фрістайл замість розкладу
Тепер я громадянин світу, всюди вдома
Шлях, це було важко, але майбутнє буде легким
Тиск стає ще меншим
Навантаження на плечі стає легше
У якийсь момент ви кажете собі: «Ніхто не має цього так добре»
Якщо ви це відчуваєте, підніміть запальничку (відштовхніть)
Немає іншого способу знову побачити землю
Йди впевнено вперед (так, так, так)
Раніше це було «Тікай!», сьогодні «Намасте!»
Щоранку народжуватися заново
Я знову бачу сонце, в інший день
Я ніколи не втрачав надії
І чекати цього з нетерпінням
Озираючись на все це, так, так, так
Це попередній перегляд мого огляду
Подивіться на мене, як на дідуся з онуками на задньому сидінні
З невеликим жартом, грайте в Боччу з розповідями дідуся, співайте, оплески,
я рок-зірка
Ні, ні, ні, ні штурму, ні потягу
Раніше захід сонця робив мене так мало щасливим
Живи так приємно
Я з нетерпінням чекаю, коли чоловік у дзеркалі каже мені «Мир».
Немає іншого способу знову побачити землю
Іди впевнено вперед
Раніше це було «Тікай!», сьогодні «Намасте!»
Щоранку народжуватися заново
Я знову бачу сонце, в інший день
Я ніколи не втрачав надії
І чекати цього з нетерпінням
Озираючись на все це
Немає іншого способу знову побачити землю
Іди впевнено вперед
Раніше це було «Тікай!», сьогодні «Намасте!»
Щоранку народжуватися заново
Я знову бачу сонце, в інший день
Я ніколи не втрачав надії
І чекати цього з нетерпінням
Озираючись на все це