Переклад тексту пісні Quiéreme - Genitallica, Coda, Cristian Castro

Quiéreme (оригінал)

No soy un sueño
Ni un reflejo
Ni un robot
Ni un caballero como los de camelot
Yo te quiero si me quieres y me gustas a lot
Viví el engaño de las buenas impresiones
De que me sirve encontrar explicaciones
Si la vida es un orgasmo de aventuras y pasiones
Quiéreme, pero nomas poquito
No te castigues
Quiéreme
Quiero saber cuales son tus intensiones
Es la verdad o son buenas actuaciones
Yo no voy a navegar por el mar de las traiciones
Tengo un escudo y me protege el corazón
Y que me ayuda a no caer en tentación
Aveces quiero dar de boca a boca respiración
Quiéreme, pero nomas poquito
No te castigues
Quiéreme
Quiéreme, pero solo un ratito
No te castigues
Quiéreme
Un laberinto de emociones sin calzones
Para vivir hay que tener pantalones
Defender nuestras ideas convertidas en acciones
Yo soy un libro que no tiene final
Soy como el tiempo que no puedes parar
Me escape de la rutina porque quiero improvisar
Quiéreme, pero nomas poquito
No te castigues
Quiéreme
Quiéreme, pero solo un ratito
No te castigues
Quiéreme
Quiéreme, pero nomas poquito
No te castigues
Quiéreme
Quiéreme, pero solo un ratito
No te castigues
Quiéreme
Quiéreme, pero nomas poquito
No te castigues
Quiéreme
Quiéreme, pero solo un ratito
No te castigues
Quiéreme

Quiéreme (переклад)

Я не мрія
не відображення
не робот
Не такий лицар, як у камлота
Я люблю тебе, якщо ти любиш мене, і ти мені дуже подобаєшся
Я прожив обман добрих вражень
Яка користь від пошуку пояснень
Якщо життя - це оргазм пригод і пристрастей
Люби мене, але трохи
не карай себе
кохай мене
Я хочу знати, які ваші наміри
Це правда чи це хороші виступи
Я не збираюся плавати в морі зрад
У мене є щит, і він захищає моє серце
І це допомагає мені не впасти в спокусу
Іноді мені хочеться дихати ротом в рот
Люби мене, але трохи
не карай себе
кохай мене
Люби мене, але лише на деякий час
не карай себе
кохай мене
Лабіринт емоцій без трусиків
Щоб жити, треба мати штани
Захист наших ідей перетворився на дії
Я книга, якій немає кінця
Я як час, ти не можеш зупинитися
Я втікаю від рутини, тому що хочу імпровізувати
Люби мене, але трохи
не карай себе
кохай мене
Люби мене, але лише на деякий час
не карай себе
кохай мене
Люби мене, але трохи
не карай себе
кохай мене
Люби мене, але лише на деякий час
не карай себе
кохай мене
Люби мене, але трохи
не карай себе
кохай мене
Люби мене, але лише на деякий час
не карай себе
кохай мене