Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні WECK MICH NIE MEHR AUF, виконавця - Genetikk. Дата випуску: 23.12.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
WECK MICH NIE MEHR AUF(оригінал) |
| Studio vernebelt und ich frag die Götter |
| Wie soll man diese Welt ertragen, nur 'nen Tag länger? |
| Der Shit ist lächerlich (Lächerlich) |
| Ich muss heulen und ich denk an dich |
| Du lebst in mir, Gott lebt in uns allen |
| Rosen auf dein Grab, du bist zu früh gefallen |
| Wir bleiben hier, machen das Beste draus |
| Auch wenn der Alltag uns die Kräfte raubt |
| Die Trauer wie ein' Schleier vor den Augen |
| Jede Berührung fühlt sich an, als ob die Finger taub sind |
| Alles ist anders, seit du nicht mehr hier bist |
| Ich weiß nicht wie, einfach anders, ja, ich kapiers nicht |
| Wollt dir so viel sagen, aber wie? |
| Worte gibt es viel, doch keins kann sagen, was ich fühl |
| Es zieht mich in den Wald, versuch die Luft zu trinken |
| Ich versuch nur diesen Durst zu stillen |
| Du kommst wieder als mein Traum |
| Ich geh immer früher schlafen, denn erwarten kann ich’s kaum |
| Jeden Morgen steh ich auf, zähl die Minuten die es braucht |
| Bis wir uns wiedersehen, mach die Augen nie mehr auf |
| Du kommst wieder als mein Traum |
| Ich geh immer früher schlafen, denn erwarten kann ich’s kaum |
| Jeden Morgen steh ich auf, zähl die Minuten die es braucht |
| Bis wir uns wiedersehen, bitte weck mich nie mehr auf |
| Irgendwas ist anders, ich kanns nicht erklären |
| In mir ist alles leer |
| Bin ich allein, kriecht es rein durch jede Ritze |
| Bitte, halt mich fest, bevor ich noch ganz verschwinde |
| Denn manchmal finde ich den Weg zurück nicht |
| Oder ich will nicht — was weiß ich denn (Fuck it) |
| Ein Teil von mir ist sowieso schon drüben |
| All das hier kommt mir vor wie eine große Lüge |
| Doch dann tauch ich auf, das Leben reißt mich an den Haaren |
| Ohrfeigen, rote Wangen, meine lahmes Herz beginnt zu schlagen |
| Leidenschaft durchströmt mich, so wie tausend kleine Nadeln |
| Diese Welt raubt mir den Schlaf, dafür raub ich ihr den Atem |
| Amen, ich bete jeden Abend |
| Frag die Götter, wie zur Hölle soll ich das ertragen? |
| Doch wenn im Sand die Fußspuren nicht mehr da sind |
| Dann weißt du, dass sie dich tragen |
| Du kommst wieder als mein Traum |
| Ich geh immer früher schlafen, denn erwarten kann ich’s kaum |
| Jeden Morgen steh ich auf, zähl die Minuten, die es braucht |
| Bis wir uns wiedersehen, mach die Augen nie mehr auf |
| Du kommst wieder als mein Traum |
| Ich geh immer früher schlafen, denn erwarten kann ich’s kaum |
| Jeden Morgen steh ich auf, zähl die Minuten, die es braucht |
| Bis wir uns wiedersehen, bitte weck mich nie mehr auf |
| Weck mich nie mehr auf |
| Ich will nix mehr sehen, nix mehr hören |
| Nix mehr fühlen |
| (переклад) |
| Студія туманного і я питаю богів |
| Як ти маєш пережити цей світ, лише ще один день? |
| Це лайно смішне (смішно) |
| Я мушу плакати і думаю про тебе |
| Ти живеш в мені, Бог живе в усіх нас |
| Троянди на твоїй могилі, ти впав надто рано |
| Ми залишаємося тут, користуємося цим якнайкраще |
| Навіть якщо повсякденне життя позбавляє нас сил |
| Смуток, як пелена перед очима |
| Кожен дотик ніби німіють пальці |
| Усе по-іншому, оскільки тебе більше немає |
| Я не знаю як, просто інакше, так, я не розумію |
| Хочеться розповісти вам так багато, але як? |
| Є багато слів, але жодне не може сказати те, що я відчуваю |
| Мене тягне до лісу, спробуй випити повітря |
| Я просто намагаюся втамувати цю спрагу |
| Ти повертайся як моя мрія |
| Я завжди лягаю раніше, бо ледве чекаю |
| Щоранку я встаю, лічу хвилини, які потрібні |
| Поки ми не зустрінемося знову, ніколи більше не відкривай очі |
| Ти повертайся як моя мрія |
| Я завжди лягаю раніше, бо ледве чекаю |
| Щоранку я встаю, лічу хвилини, які потрібні |
| Поки ми не зустрінемося знову, будь ласка, ніколи не буди мене |
| Щось інше, я не можу цього пояснити |
| В мені все пусте |
| Коли я один, це прокрадається крізь кожну щілину |
| Будь ласка, тримайте мене, перш ніж я повністю зникну |
| Бо іноді я не можу знайти дорогу назад |
| Або я не хочу - що я знаю (хрена це) |
| Частина мене все одно вже там |
| Все це мені здається великою брехнею |
| Але потім я з’являюся, життя тягне мене за волосся |
| Обличчя Ляскає Червоні щоки моє кульгаве серце починає битися |
| Пристрасть тече крізь мене, як тисяча крихітних голок |
| Цей світ позбавляє мене сну, але я позбавляю його дихання |
| Амінь, я молюся щовечора |
| Запитай у богів, як я, до біса, маю це сприймати? |
| Але коли слідів на піску вже немає |
| Тоді ти знаєш, що вони несуть тебе |
| Ти повертайся як моя мрія |
| Я завжди лягаю раніше, бо ледве чекаю |
| Щоранку я встаю, лічу хвилини, які потрібні |
| Поки ми не зустрінемося знову, ніколи більше не відкривай очі |
| Ти повертайся як моя мрія |
| Я завжди лягаю раніше, бо ледве чекаю |
| Щоранку я встаю, лічу хвилини, які потрібні |
| Поки ми не зустрінемося знову, будь ласка, ніколи не буди мене |
| ніколи більше не буди мене |
| Я більше нічого не хочу бачити, більше нічого не чути |
| більше нічого не відчувати |