| «Ob du versagst oder nicht, liegt bei dir
| «Провал ви чи ні, вирішувати вам
|
| Ein Leben ohne Hingabe ist kein Leben.»
| Життя без відданості – це не життя».
|
| «Was ist, wenn ich das nicht kann?»
| — А якщо я не зможу?
|
| «Lebe immer für den Augenblick
| «Завжди живи моментом
|
| Wenn es dir gelingt, das letzte bisschen Leben
| Якщо вам це вдасться, остання частина життя
|
| Aus jeder Minute herauszupressen
| Видавлювання з кожної хвилини
|
| Ist es nicht nötig, ein Versagen zu fürchten»
| Не треба боятися невдачі»
|
| «Dann liegt es also an mir.»
| — Тоді все залежить від мене.
|
| «Ja. | "Так. |
| Die Zukunft wird sich von selbst ergeben.»
| Майбутнє подбає про себе».
|
| Es gibt kein' Ort, an dem ich nicht danach gesucht hab
| Немає місця, де б я його не шукав
|
| Auf den höchsten Dächern und in den Schächten der U-Bahn'
| На найвищих дахах і в шахтах метро
|
| Auf den Straßen, Großstadt-Boulevards und dunklen Ecken
| На вулицях, великих міських бульварах і темних закутках
|
| Vorstädten, wo man Fremde sofort testet, Nordwesten
| Передмістя, де незнайомці негайно випробовуються, Північно-Захід
|
| Südosten, doch die Spur verläuft im Sand
| Південний схід, але стежка пролягає в піску
|
| All die Scherben, die ich fand, passten einfach nicht zusammen
| Усі осколки, які я знайшов, просто не підійшли один до одного
|
| Oder ich sah’s nicht, was falsch und wahr ist
| Або я не бачив, що неправда, а що правда
|
| Das Leben ist der beste Lehrer, ich wie immer der, der nachsitzt
| Життя – найкраща вчителька, мене як завжди затримано
|
| Und während ich so meine Texte in die Bank ritz'
| А поки я дряпаю свої тексти в банк
|
| Versink' ich in Gedanken, jenseits des Verstandes
| Я занурююся в думки поза розумом
|
| Und mir geht ein Licht auf, die Welt da draußen existiert nicht
| І мені спадає, що зовнішнього світу не існує
|
| Alles, was ich brauche, steckt in mir drin
| Усе, що мені потрібно, всередині мене
|
| Suchen und Denken sind verschwendete Kraft
| Пошук і роздуми – це марна енергія
|
| Alles kommt von allein, wenn ich mich blind lenken lass'
| Все приходить само собою, якщо я дозволю собі вести себе наосліп'
|
| Und wenn du dich erkennst, dann erkennst du auch, dass
| І коли ви впізнаєте себе, ви також впізнаєте це
|
| Mein Kung-Fu besser ist als deins, also lerne
| Моє кунг-фу краще за твоє, тому вчись
|
| Was willst du tun gegen mein Kung-Fu?
| Що ти збираєшся робити з моїм кунг-фу?
|
| Was willst du tun gegen mein Kung-Fu?
| Що ти збираєшся робити з моїм кунг-фу?
|
| Der Lotus blüht und ich atme mein Qi
| Лотос цвіте, і я дихаю своєю Ци
|
| Nur hier und jetzt, keine Leiden, kein Ziel
| Тільки тут і зараз, без страждань, без призначення
|
| Ich lass los und alles kommt zu mir zurück
| Я відпускаю і все повертається до мене
|
| Denn alles was ihr macht ist nicht zen, ich bleibe sitzen
| Оскільки все, що ви робите, не є дзен, я залишаюся сидіти
|
| Wie damals in der Schule, nur der Clou
| Як у школі, тільки родзинка
|
| Tief in sich zu ruhen ist das Geheimnis meiner Crew
| Секрет моєї команди — відпочивати глибоко всередині
|
| Es liegt an meinem Qi, es verleiht mir Energie
| Це завдяки моїй Ци, вона дає мені енергію
|
| Ich komm fly oder deep, aber nur auf Sikks Beats
| Я приїжджаю літати або глибоко, але тільки на Sikks б'є
|
| Nenn’s Magie oder wie immer du willst, aber Fakt ist
| Називайте це магією чи як завгодно, але це факт
|
| Keiner von euch knackt es, G-N-doppel-K, wir bleiben Macht, Bitch
| Жоден з вас не зламайте це, G-N-double-K, ми залишаємося владою, сука
|
| Ich fahr' Nachtschicht mit Nachtsichtgerät
| Я веду нічну зміну в окулярах нічного бачення
|
| Bin bereit, wenn das Universum nackt vor mir steht und mich holt Den Fährmann
| Я готовий, коли всесвіт стоїть переді мною голим і візьме мене з Поромом
|
| bezahle ich mit Flows
| Я плачу за допомогою Flows
|
| Und das Passwort für die Tore ist das elfte Gebot
| А пароль до воріт — одинадцята заповідь
|
| Es ist so, wie es ist und ich bin der, der ich bin
| Це те, що воно є, і я такий, який я є
|
| Fick Geld, fick Besitz, das macht alles keinen Sinn
| На хуй гроші, на хуй майно, це не має сенсу
|
| Ich will nur, dass ihr wisst, dass ihr nix wisst
| Я просто хочу, щоб ти знав, що ти нічого не знаєш
|
| Und, dass mein Kung-Fu besser ist, als deins und so sing ich
| І що моє кунг-фу краще за твоє і я так співаю
|
| Was willst du tun gegen mein Kung-Fu?
| Що ти збираєшся робити з моїм кунг-фу?
|
| Was willst du tun gegen mein Kung-Fu?
| Що ти збираєшся робити з моїм кунг-фу?
|
| Der Lotus blüht und ich atme mein Qi
| Лотос цвіте, і я дихаю своєю Ци
|
| Nur hier und jetzt, keine Leiden, kein Ziel
| Тільки тут і зараз, без страждань, без призначення
|
| Outro:
| Outro:
|
| «My Kung Fu»
| «Моє кунг-фу»
|
| Kappa Alpha Ruzo, SZA, G-N-doppel K, ya
| Kappa Alpha Ruzo, SZA, G-N double K, ya
|
| Das ist mein Kung Fu, ah
| Це моє кунг-фу, ах
|
| «My Kung Fu» | «Моє кунг-фу» |