Переклад тексту пісні Sinking Stone - Gems

Sinking Stone (оригінал)

I can never be the girl
The girl you knew before
Living through those darkest hours
Living through a war
All the voices in my head
They say we can’t go on
That I could never be your girl
But I’m still holding on
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
If I could feel you next to me
If I could know what’s right
If all the demons chasing me
Would fade into the night
Could you ever trust me again
If what we had is gone?
Will you ever trust me?
I’m still holding on
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
Could you ever love me again?
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Our love’s not a sinking stone
Our love’s not a sinking stone

(переклад)

Я ніколи не можу бути дівчиною
Дівчина, яку ти знав раніше
Пережити ці найтемніші години
Пережити війну
Усі голоси в моїй голові
Кажуть, ми не можемо продовжувати
Що я ніколи не зможу бути твоєю дівчиною
Але я все ще тримаюсь
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Якби я відчував, що ти біля мною
Якби я міг знати, що правильно
Якщо всі демони переслідують мене
Зникав би в ніч
Чи можете ви мені знову довіряти
Якщо те, що у нас було, зникло?
ти колись довіриш мені?
Я все ще тримаюся
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Чи зможеш ти полюбити мене знову?
Мені потрібно знати, що наша любов — це не камінь, що тоне
Наша любов — це не тонучий камінь
Наша любов — це не тонучий камінь