Переклад тексту пісні Blow Out the Light - Gems

Blow Out the Light (оригінал)

Blow out the light
Out the light
(Blow out!)
Blow out the light
Out the light
Don’t come home to me tonight
You’ve been holdin' someone tight
You think you’re out there lovin' someone right
Don’t come home to me tonight
Everything you ask of me you’d never ask a friend
You know you’re not the only one who wants for this to end
I can’t live like this without the space to mend
I guess we should have seen it comin', comin' 'round the bend
Blow out the light
Out the light
(Don't come home to me tonight)
Blow out the light (Don't come home)
Out the light
If you ever have another glass-heart to break, it won’t be mine
You take everything and lay it on the line
I can’t promise that I’ll ever be cool with you, but I’m tryna be kind
I can offer you another way out and off my mind
Blow out the light
Out the light
(Don't come home to me tonight)
Blow out the light (Don't…)
Out the light (…come home)

Blow Out the Light (переклад)

Погасіть світло
Погаси світло
(Видути!)
Погасіть світло
Погаси світло
Не приходи до мене сьогодні ввечері
Ти тримав когось міцно
Ви думаєте, що любите когось правильно
Не приходи до мене сьогодні ввечері
Все, що ти просиш у мене, ніколи б не запитав у друга
Ви знаєте, що ви не єдиний, хто хоче, щоб це покінчилося
Я не можу так жити без місця для виправлення
Гадаю, ми повинні були бачити, як це наближається, йде за поворот
Погасіть світло
Погаси світло
(Не повертайся до мене сьогодні ввечері)
Загаси світло (Не повертайся додому)
Погаси світло
Якщо у вас колись розбите ще одне скляне серце, то це не буде моє
Ви берете все і ставите це на лінію
Я не можу обіцяти, що коли-небудь буду з тобою спокійним, але я намагаюся бути добрим
Я можу запропонувати вам інший вихід і не розумію
Погасіть світло
Погаси світло
(Не повертайся до мене сьогодні ввечері)
Загаси світло (Не...)
Погаси світло (...приходь додому)