Переклад тексту пісні Basement - Gemini Syndrome

Basement (оригінал)

Colour-Coded blasphemy, this really strange anatomy
Is this really my life?
Something isn’t right…
The ambiguity, this whole damn conspiracy
Playing out in my head, something isn’t right…
I never wanted this, I never asked for it!
This is what you gave me!
I never wanted this, I never asked for it!
Stranger than a massacre, this homicidal afterbirth
I am not a stranger to living with the anger
I don’t need a miracle!
I just need a place to go!
Send me to the Angels and tell God I said goodbye!
I never wanted this, I never asked for it!
This is what you gave me!
I never wanted this, I never asked for it!
But this is what you gave me!
I could care less, about the world sometimes
A certain inspiration, takes me to the afterlife
(To the afterlife…)
I’ll see you on the other side
Nothing ever takes away the shit that I see every day!
With total inconsistency;
So fuck the whole conspiracy
So long!
I’m fucking gone!
I never wanted this, I never asked for it!
This is what you gave me!
I never wanted this, I never asked for it!
But this is what you gave me!
Why would you forsake me?

(переклад)

Кольорове богохульство, ця справді дивна анатомія
Це справді моє життя?
Щось не так…
Двозначність, вся ця проклята змова
У моїй голові щось не так…
Я ніколи цього не хотів, я ніколи не просив!
Ось що ти мені дав!
Я ніколи цього не хотів, я ніколи не просив!
Дивніший за різнину, це вбивство
Я не чужий жити з гнівом
Мені не потрібне чудо!
Мені просто потрібне куди поїхати!
Пошли мене до ангелів і скажи Богу, що я попрощався!
Я ніколи цього не хотів, я ніколи не просив!
Ось що ти мені дав!
Я ніколи цього не хотів, я ніколи не просив!
Але це те, що ти мені дав!
Інколи мене не хвилює світ
Певне натхнення, переносить мене в потойбічне життя
(У потойбічне життя…)
Побачимось з іншого боку
Ніщо ніколи не знімає лайно, яке я бачу щодня!
З повною невідповідністю;
Тож до біса вся змова
Так довго!
Я пішов до біса!
Я ніколи цього не хотів, я ніколи не просив!
Ось що ти мені дав!
Я ніколи цього не хотів, я ніколи не просив!
Але це те, що ти мені дав!
Чому б ти мене покинув?