Переклад тексту пісні No Gods - GDP

No Gods (оригінал)

I thank goodness my beat selection is this nasty
And I lace every jammy that gets thrown on
Rappers sound like they got peanut butter
On the roof of their mouths, Don’t talk
And start the revolution without a soapbox, No Gods
Pop in the cassette tape like «Saw» (Do you wanna play a game)
If she don’t look 18 then I’m not asking her age
Then there I go playing star again
Turn the page GDmotherfuckingP
Like yeah by now they’ve heard the name
Doing what I was born to
Even if gas is 4 dollars a gallon
We siphon other people tanks and keep driving
With Black Zaker whylin’in Rhode Island just ask him about it
Spread the word to Bean Town
How uncanny the sound is
None of that clown shit, dumbin down kids
That would rather youtube the show then go
Casualties of the performing arts in apocalyptic times
A skeptic of popular thought
But it subconsciously influences mine
The truth is a lie but we got to it
Urge the youth to turn the radio off
That shit is not music
It all started in the Bronx
Now a worldwide scene
I’m 30 minutes west maintaining by any means
Humble beginnings and happy endings
Smoke, fall asleep, wake up, keep stressing
And I could write songs expressing my belief’s
But that’s hardly enough
Shop life from Walmart
Upper decker at Starbucks
Unregistered guns, hard luck, hard drugs
Out of fucking mind or brilliant?
You be the judge
The ciphers 2 puffs
So I roll one for the face
Said I’d try to quit but everyone’s so full of shit these days
Because security cameras don’t make me feel more safe
I’m not ready to die but that doesn’t mean I’m afraid
I don’t need a therapist to tell me I’m insane
The televisions on but I don’t listen to anything they say
Or buy products cause a portion gets donated to AIDS
I know shes on the pill
Already forgot her name
Like alcohol is poison made to keep me in my place
But it feels so much better to drink it all away

No Gods (переклад)

Я дякую Богу, що мій вибір тактів так неприємний
І я зашнурую кожне варення, яке потрапляє на мене
Репери звучать так, ніби вони отримали арахісове масло
На даху рота, Не розмовляйте
І почніть революцію без мильниці, без Богів
Запустіть касету, як «Пила» (Хочеш пограти в гру)
Якщо вона виглядає не на 18 років, я не питаю про її вік
Потім я знову граю зірку
Перегорни сторінку GDmotherfuckingP
Наче так, зараз вони почули це ім’я
Робити те, для чого я народився
Навіть якщо газ коштує 4 долари за галон
Ми викачуємо баки інших людей і продовжуємо їздити
З Black Zaker whylin’in Rhode Island, просто запитайте його про це
Поширте інформацію в Бін-Таун
Який жахливий звук
Нічого з цього клоунського лайна, тупі діти
Це краще було б youtube шоу, а потім піти
Жертви сценічного мистецтва в апокаліптичні часи
Скептик популярної думки
Але це підсвідомо впливає на мене
Правда - це брехня, але ми до неї дійшли
Закликайте молодь вимкнути радіо
Це лайно не музика
Все почалося в Бронксі
Тепер це всесвітня сцена
Я в 30 хвилинах на захід, будь-яким способом технічного обслуговування
Скромний початок і щасливий кінець
Курити, засинати, прокидатися, продовжувати стрес
І я міг би писати пісні, які б виражали мою віру
Але цього мало
Купуйте життя від Walmart
Верхній поверх у Starbucks
Незареєстрована зброя, невдача, важкі наркотики
З’їхав з глузду чи геніально?
Будьте суддею
Шифри 2 затяжки
Тому я катаю один для обличчя
Сказав, що спробую кинути, але сьогодні всі такі повні лайна
Тому що камери відеоспостереження не дають мені почуватися в безпеці
Я не готовий померти, але це не означає, що я боюся
Мені не потрібен терапевт, щоб сказати мені, що я божевільний
Телевізор включений, але я не слухаю, що вони говорять
Або купуйте продукти, оскільки частка буде пожертвувана на СНІД
Я знаю, що вона приймає таблетки
Вже забув її ім'я
Як алкоголь – це отрута, створена, щоб тримати мене на місці
Але набагато краще випити це все