| Friday night, city of angels
| Вечір п’ятниці, місто ангелів
|
| Step on stage on 10 pm precise
| Виходьте на сцену точно в 22:00
|
| All the lights dim in respect now
| Зараз усе світло тьмяніє
|
| Green velvet swallow dice
| Зелений оксамитовий кубик для ластівки
|
| Cause here she comes.
| Бо ось вона приходить.
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| She flows in smooth like a virus
| Вона тече плавно, як вірус
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| A siren voice soothing deep in the unconscious
| Голос сирени заспокоює глибоко в несвідомому
|
| Straight to your heart
| Прямо до серця
|
| Accomplice hands hover on buttons
| Руки співучасника наводяться на кнопки
|
| Waiting orders in telepathic code
| Очікують замовлення в телепатичному коді
|
| Can a man tame his passion now?
| Чи може чоловік тепер приборкати свою пристрасть?
|
| As her smile blurs through his eyes
| Коли її посмішка розпливається в його очах
|
| She’s still there, the
| Вона все ще там, т
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| She flows in smooth like a virus
| Вона тече плавно, як вірус
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| A siren voice soothing deep in the unconscious
| Голос сирени заспокоює глибоко в несвідомому
|
| Straight to your heart
| Прямо до серця
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| Takes hold of you bound to slavery
| Охоплює вас прив’язаним до рабства
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| A voodoo spell striking deep in your vessels
| Заклинання вуду вражає глибоко у ваші судини
|
| A rip in your guts
| Розрив у ваших кишках
|
| A look behind the limo window
| Погляд за вікном лімузина
|
| Lipstick blend with sweat and teardrops
| Помада поєднується з потом і сльозами
|
| The lingerie and the bunch of poses remain
| Білизна й купа поз залишаються
|
| Like some ash on frozen memory …
| Як попіл на застиглій пам’яті…
|
| Frozen fantasy … Frozen fantasy …
| Заморожені фантазії ... Заморожені фантазії ...
|
| Frozen fantasy …
| Застигла фантазія…
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| Takes hold of you bound to slavery
| Охоплює вас прив’язаним до рабства
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| A voodoo spell striking deep in your vessels
| Заклинання вуду вражає глибоко у ваші судини
|
| A rip in your guts
| Розрив у ваших кишках
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| She flows in smooth like a virus
| Вона тече плавно, як вірус
|
| Queen of Burlesque
| Королева бурлеску
|
| A siren voice soothing deep in the unconscious
| Голос сирени заспокоює глибоко в несвідомому
|
| Straight to your heart… | Прямо до серця… |