Переклад тексту пісні Game Over - Gatsbys American Dream

Game Over (оригінал)

Now with silence broken
Your torch has sputtered out
And now the tribe has spoken
You’re voted out and there’s not time for your last words.
I hope that you feel rotten
When you get what you earn.
For what it’s worth
I’ll be happy when you’re gone.
You’re just a little man,
You burned the bridge.
We’re not the same.
The consequences come when they’re the last things that you’re looking for.
Not the nucleus of your stupid game.
You’re not the judge (5x).
I’m not the same as I used to be.
When all you sew is hate;
It’s a bitter harvest.
You’ll get what you deserve.
You’ll get back what you ask for
But you won’t win this time.
You won’t win.
I’ll shut you down.
Game over.
With silence broken, my tired voice can sing I’m sorry.

Game Over (переклад)

Тепер тиша порушена
Твій факел згас
А тепер плем’я заговорило
Ви проголосували, і немає часу для ваших останніх слів.
Я сподіваюся, що ви відчуваєте себе гнилим
Коли отримуєш те, що заробляєш.
За свою ціну
Я буду щасливий, коли тебе не буде.
Ти просто маленька людина,
Ви спалили міст.
Ми не однакові.
Наслідки настають, коли вони останнє, що ви шукаєте.
Не ядро твоєї дурної гри.
Ви не суддя (5x).
Я вже не такий, як був раніше.
Коли все, що ви шиєте, — ненависть;
Це гіркий урожай.
Ви отримаєте те, що заслуговуєте.
Ви отримаєте те, про що попросите
Але цього разу ти не виграєш.
Ви не виграєте.
я закрию тебе.
Гра завершена.
Коли тиша порушена, мій втомлений голос може співати, вибачте.