Переклад тексту пісні Cars - Gary Numan, Dave Clarke

Cars (оригінал)

Here in my car
I feel safest of all
I can lock all my doors
It’s the only way to live
In cars
Here in my car
I can hardly receive
I can listen to you
It keeps me stable for days
In cars
Here in my car
Where the image breaks down
Will you visit me please
If I open my door
In cars
Here in my car
You know I’ve started to think
About leaving tonight
Although nothing seems right
In cars

Cars (переклад)

Тут, у моїй машині
Я почуваюся в безпеці за всіх
Я можу заблокувати всі двері
Це єдиний спосіб жити
В автомобілі
Тут, у моїй машині
Я навряд чи можу отримати
Я можу вас послухати
Це тримає мене стабільним протягом днів
В автомобілі
Тут, у моїй машині
Де образ ламається
Чи завітаєте ви до мене, будь ласка
Якщо я відчиню двері
В автомобілі
Тут, у моїй машині
Ви знаєте, я почав думати
Про від'їзд сьогодні ввечері
Хоча ніщо не здається правильним
В автомобілі