Переклад тексту пісні Talking to Myself - Gallant

Talking to Myself (оригінал)

I’ve been talking to myself lately
I’m asking for advice, oh
I’ve been slowly loosening my grip on this reality
Tongue-tied, the dominoes break
So won’t you lend me your faith?
I’ve been talking to myself lately, ooh
I’ve been talking to myself, ooh
Earthbound, and scatter-brained
Can I thrive on pocket change?
I’ve been talking to myself lately, ooh
I’ve been whispering to ghosts lately
I’m begging for more time
Before I’m buried deeper in the trenches of insanity
Feed me a piece of my mind
I’ve been talking to myself lately, ooh
I’ve been talking to myself, ooh
Earthbound, and scatter-brained
Can I thrive on pocket change?
I’ve been talking to myself lately, ooh
How’d my own molecules forsake me?
Atoms chained behind my back
I should be bold, I should be bold in my logic and reasoning
But I just calculate my intentions
I hope that won’t follow me to my old age
I’m a moss-covered stone on a foothill
And I’m tumbling, tumbling
I’ve been talking to myself lately, ooh
I’ve been talking to myself, ooh
Earthbound, and scatter-brained
Can I thrive on pocket change?
I’ve been talking to myself lately, ooh

Talking to Myself (переклад)

Останнім часом я розмовляю сам із собою
Прошу поради, о
Я повільно послаблюю хватку з цією реальністю
Зв’язаний язик, доміно ламається
Тож чи не позичиш ти мені свою віру?
Останнім часом я розмовляю сам із собою, о
Я розмовляв сам із собою, о
Землений і розсіяний
Чи можу я процвітати на кишеньковій зміні?
Останнім часом я розмовляю сам із собою, о
Останнім часом я шепочу привидам
Я прошу більше часу
Перш ніж я буду похований глибше в окопах божевілля
Дайте мені частину мого розуму
Останнім часом я розмовляю сам із собою, о
Я розмовляв сам із собою, о
Землений і розсіяний
Чи можу я процвітати на кишеньковій зміні?
Останнім часом я розмовляю сам із собою, о
Як мої власні молекули покинули мене?
Атоми, прикуті за моєю спиною
Я повинен бути сміливим, я повинен бути сміливим в мої логіці та міркуваннях
Але я просто прораховую свої наміри
Сподіваюся, це не приведе мене до старості
Я камінь, покритий мохом на підніжжі
А я катаюся, катаюся
Останнім часом я розмовляю сам із собою, о
Я розмовляв сам із собою, о
Землений і розсіяний
Чи можу я процвітати на кишеньковій зміні?
Останнім часом я розмовляю сам із собою, о