Переклад тексту пісні Skipping Stones - Gallant, Jhené Aiko

Skipping Stones (оригінал)

Find me
What am I missing?
What am I missing?
Find me skipping stones, yeah, washed up rocks
Holding out for something I can’t force
What am I missing?
Oh, baby, what am I missing?
Where’s the peace of mind
I was told, I was told, I was told
I’d begin it
Feeling compromised
Like I was born in a league of my own
But I’m sinking
So find me skipping stones, yeah, washed up rocks
Holding out for something I can’t force
What am I missing?
Oh, baby, what am I missing?
I’ve gone for miles and miles in search of right direction
I long to figure out, but I keep on forgetting
All of the lessons that I’ve learned
How many bridges have I burned?
When did I go missing, somewhere in the distance?
Find me skipping stones, yeah, washed up rocks
Holding out for something I can’t force
What am I missing?
Oh, what am I missing?
Woah, girl
Feeling
Somber
Say it to me, say it now!

(переклад)

Знайди мене
Чого мені не вистачає?
Чого мені не вистачає?
Знайди, як я стрибаю каміння, так, розмиті камені
Дотримуватись чогось, чого я не можу змусити
Чого мені не вистачає?
О, дитинко, чого я пропускаю?
Де спокій
Мені сказали, мені сказали, мені сказали
я б почав це
Відчуття компромісу
Ніби я народився у власній лізі
Але я тону
Тож знайдіть мене, як стрибаю каміння, так, розмиті камені
Дотримуватись чогось, чого я не можу змусити
Чого мені не вистачає?
О, дитинко, чого я пропускаю?
Я долав милі й милі в пошуках правильного напрямку
Я багаю з’ясувати, але забуваю
Усі уроки, які я засвоїв
Скільки мостів я спалив?
Коли я пропав десь вдалині?
Знайди, як я стрибаю каміння, так, розмиті камені
Дотримуватись чогось, чого я не можу змусити
Чого мені не вистачає?
Ой, чого мені не вистачає?
Вау, дівчино
Почуття
Похмурий
Скажи це мені, скажи це зараз!