Переклад тексту пісні Wake up with Me - Gabrielle Aplin

Wake up with Me (оригінал)

It’s hard to make a change
Think of all the lies that we’ve been told
Everything we have can all be gone before you know
And all I wanna say
Is that we’ve been asleep for far too long
I hope that we can find another place to belong
So don’t go, come close
Wake up with me
Open up your eyes
Breathe easy
You and I can make our escape
And give the pain to yesterday
Feel the fresher light on your face
Remember when we thought
Anything would happen if we tried?
Remember when the world was just as big on the inside?
But friends with vacant eyes
And cynics with a smile
Change you 'til your world was undermined
So don’t go, come close
Wake up with me
Open up your eyes
Breathe easy
You and I can make our escape
And give the pain to yesterday
Feel the fresher light on your face
You and I can make our escape
And give the pain to yesterday
Feel the fresher light on your face

Wake up with Me (переклад)

Важко внести зміну
Подумайте про всю брехню, яку нам говорили
Усе, що у нас, може зникнути, перш ніж ви дізнаєтеся
І все, що я хочу сказати
Ми надто довго спали
Я сподіваюся, що ми можемо знайти інше місце, якому належати
Тож не йди, підійди ближче
Прокинься зі мною
Відкрийте очі
Дихайте легко
Ви і я можемо втекти
І віддай біль вчорашньому
Відчуйте свіже світло на своєму обличчі
Згадайте, коли ми думали
Щось станеться, якби ми спробували?
Пам’ятаєте, коли світ був таким же великим ізсередини?
Але друзі з пустими очима
І циніки з посмішкою
Змінюйте себе, поки ваш світ не був підірваний
Тож не йди, підійди ближче
Прокинься зі мною
Відкрийте очі
Дихайте легко
Ви і я можемо втекти
І віддай біль вчорашньому
Відчуйте свіже світло на своєму обличчі
Ви і я можемо втекти
І віддай біль вчорашньому
Відчуйте свіже світло на своєму обличчі