Переклад тексту пісні Keep on Walking - Gabrielle Aplin

Keep on Walking (оригінал)

Something’s happening you can’t see
(On your way, go on your way)
We are rolling on stormy seas
(On your way, go on your way)
You don’t like when I disagree
(On your way, go on your way)
The lies you’re spinning, you’re changing me
(On your way, go on your way)
But all that glitters is not gold
From the bruises flowers grow
I feel so much better now you’re not around
There’s no one to kick me while I’m down
No one to burn my bridges anymore
So keep on walking
'Cause I’m not here to make you feel good
To dry up your tears and apologise for you
I feel so much better now you’re not around
So keep on walking out
Ohhhh
You’ve been whispering way too loud
(On your way, go on your way)
You don’t say sorry, you’re far too proud
(On your way, go on your way)
All that glitters is not gold
I stayed up to watch you go I feel so much better now you’re not around
There’s no one to kick me while I’m down
No one to burn my bridges anymore
So keep on walking
'Cause I’m not here to make you feel good
To dry off your tears and apologise for you
I feel so much better now you’re not around
So keep on walking out, out,
Oh, oh, oh You know I’m happy now, oh Oh, oh, oh, oh, oh

Keep on Walking (переклад)

Щось відбувається, чого ви не бачите
(На дорозі, йдіть в дорогу)
Ми котимося по бурхливому морю
(На дорозі, йдіть в дорогу)
Тобі не подобається, коли я не згоден
(На дорозі, йдіть в дорогу)
Брехня, яку ти крутиш, ти змінюєш мене
(На дорозі, йдіть в дорогу)
Але все, що блищить, — це не золото
Від синців виростають квіти
Я відчуваю себе набагато краще, тепер тебе немає поруч
Немає кому вдарити мене поки я внизу
Більше нікому мої мости спалити
Тож продовжуйте гуляти
Тому що я тут не для того, щоб вам було добре
Щоб висушити твої сльози і вибачитися за тебе
Я відчуваю себе набагато краще, тепер тебе немає поруч
Тож продовжуйте виходити
Оххх
Ви занадто голосно шептали
(На дорозі, йдіть в дорогу)
Ви не вибачтеся, ви занадто горді
(На дорозі, йдіть в дорогу)
Не все, що блищить - золото
Я не спав, дивлячись, як ти йдеш, я відчуваю себе набагато краще, тепер тебе немає поруч
Немає кому вдарити мене поки я внизу
Більше нікому мої мости спалити
Тож продовжуйте гуляти
Тому що я тут не для того, щоб вам було добре
Щоб висушити ваші сльози та вибачитися за вас
Я відчуваю себе набагато краще, тепер тебе немає поруч
Тож продовжуйте виходити, виходити,
О, о, о Ти знаєш, що я щасливий зараз, о о, о, о, о, о