| Anybody out There (оригінал) | Anybody out There (переклад) |
|---|---|
| You never told me why you had to leave | Ти ніколи не сказав мені, чому тобі довелося піти |
| I always thought that you’d come back for me | Я завжди думав, що ти повернешся за мною |
| I’m tired of getting people’s sympathy | Я втомився здобувати симпатію людей |
| I know I’d make it back eventually | Я знаю, що зрештою повернусь |
| But I was spinning in the void | Але я крутився в порожнечі |
| I was lost and paranoid | Я був розгублений і параноїк |
| And I’m missing you now | І я сумую за тобою зараз |
| There might as well be space | Також може бути простір |
| Right outside my window | Прямо за моїм вікном |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| I’m followed by your ghost | За мною твій привид |
| I’m stepping on your shadow | Я наступаю на твою тінь |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| I need you now, now, now, now, now | Ти мені потрібен зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| I need you now, now, now, now, now | Ти мені потрібен зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| I’m not saying it’s for you to hear | Я не кажу, що це потрібно чути |
| I’m just trying to clear my atmosphere | Я просто намагаюся очистити свою атмосферу |
| Taking off to try to work it out | Злітаю, щоб спробувати розібратися |
| The trouble’s smaller when you’re looking down | Проблеми менше, коли ти дивишся вниз |
| There’s always silence in the void | У порожнечі завжди тиша |
| And I kinda miss the noise | І мені не вистачає шуму |
| Of having you 'roundThere might as well be space | Щоб ви були поруч, міг би бути простір |
| Right outside my window | Прямо за моїм вікном |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| I’m followed by your ghost | За мною твій привид |
| I’m stepping on your shadow | Я наступаю на твою тінь |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| I need you now, now, now, now, now | Ти мені потрібен зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| I need you now, now, now, now, now | Ти мені потрібен зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| There might as well be space | Також може бути простір |
| Right outside my window | Прямо за моїм вікном |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| There might as well be space | Також може бути простір |
| Right outside my window | Прямо за моїм вікном |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| I’m followed by your ghost | За мною твій привид |
| I’m stepping on your shadow | Я наступаю на твою тінь |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| There might as well be space | Також може бути простір |
| Right outside my window | Прямо за моїм вікном |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| I’m followed by your ghost | За мною твій привид |
| I’m stepping on your shadow | Я наступаю на твою тінь |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Anybody out there? | Хтось там? |
| I need you now, now, now, now, now | Ти мені потрібен зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
Переклад тексту пісні Anybody out There - Gabrielle Aplin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anybody out There , виконавця -Gabrielle Aplin
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2024 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2017 |