| Fiz Esse Som Pra Você (оригінал) | Fiz Esse Som Pra Você (переклад) |
|---|---|
| Fiz esse som pra você | Я зробив цей звук для вас |
| Ouvir na beira do mar | Слухайте на березі |
| Eu vou dropar nas ondas desse teu cabelo | Я впаду в хвилі твого волосся |
| Eu já não vejo a hora de te encontrar | Я вже не можу дочекатися зустрічі з тобою |
| Fiz esse som pra você | Я зробив цей звук для вас |
| Ouvir na beira do mar | Слухайте на березі |
| E cada grão de areia nessa praia inteira | І кожна піщинка на всьому цьому пляжі |
| Simboliza um beijo que na tua boca eu quero dar | Символізує поцілунок, який я хочу подарувати твоїм устам |
| Fim de tarde, maré mansa | Пізній день, легкий приплив |
| Tropical, água e sal, sopra o vento terral | Тропічний, вода і сіль, морський вітер дме |
| Barco a vela, aquarela | Вітрильний човен, акварель |
| Lindo sol, indo só, indo só | Прекрасне сонце, йде сама, йде сама |
| Cada concha perto de você | Кожен снаряд біля тебе |
| Vem com as águas só pra te dizer | Він поставляється з водою, щоб сказати вам |
| Que és bem vinda, sereia linda | Ні за що, прекрасна русалочка |
| O farol brilha só pra te ver | Маяк світить лише для того, щоб побачити вас |
| Fiz esse som pra você | Я зробив цей звук для вас |
| Ouvir na beira do mar | Слухайте на березі |
| Eu vou dropar nas ondas desse teu cabelo | Я впаду в хвилі твого волосся |
| Eu já não vejo a hora de te encontrar | Я вже не можу дочекатися зустрічі з тобою |
| Fiz esse som pra você | Я зробив цей звук для вас |
| Ouvir na beira do mar | Слухайте на березі |
| E cada grão de areia nessa praia inteira | І кожна піщинка на всьому цьому пляжі |
| Simboliza um beijo que na tua boca eu quero dar | Символізує поцілунок, який я хочу подарувати твоїм устам |
| Fim de tarde, maré mansa | Пізній день, легкий приплив |
| Tropical, água e sal, sopra o vento terral | Тропічний, вода і сіль, морський вітер дме |
| Barco a vela, aquarela | Вітрильний човен, акварель |
| Lindo sol, indo só, indo só | Прекрасне сонце, йде сама, йде сама |
| Cada concha perto de você | Кожен снаряд біля тебе |
| Vem com as águas só pra te dizer | Він поставляється з водою, щоб сказати вам |
| Que és bem vinda, sereia linda | Ні за що, прекрасна русалочка |
| O farol brilha só pra te ver | Маяк світить лише для того, щоб побачити вас |
| Fiz esse som pra você | Я зробив цей звук для вас |
| Ouvir na beira do mar | Слухайте на березі |
| Eu vou dropar nas ondas desse teu cabelo | Я впаду в хвилі твого волосся |
| Eu já não vejo a hora de te encontrar | Я вже не можу дочекатися зустрічі з тобою |
| Fiz esse som pra você | Я зробив цей звук для вас |
| Ouvir na beira do mar | Слухайте на березі |
| E cada grão de areia nessa praia inteira | І кожна піщинка на всьому цьому пляжі |
| Simboliza um beijo que na tua boca eu quero dar | Символізує поцілунок, який я хочу подарувати твоїм устам |
Переклад тексту пісні Fiz Esse Som Pra Você - Gabriel Elias, Ralk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiz Esse Som Pra Você , виконавця -Gabriel Elias
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.02.2019
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Minha Felicidade ft. Gabriel Elias | 2018 |
Corre Pro Meu Mar ft. Gabriel Elias | 2019 |
| 2021 | |
Sem Pressa ft. Ralk | 2019 |
Faz Parte ft. Gabriel Elias | 2018 |
| 2019 | |
Cuidado ft. Ralk | 2018 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Vou Te Levar ft. Gabriel Elias | 2018 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 |