Переклад тексту пісні Enquanto Houver Você - Gabriel Elias

Enquanto Houver Você (оригінал)

Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Que o sorriso dela
Eterno seja onde for
Me beija, flor
Que eu sou beija-flor
Com os pés na areia de frente pro mar
Quando o Sol se pôr, quero teu sabor
Proteção, deusa nos guia
Me abraça e não me solta
Tudo que vem de você quero mais
Uô-ô-ô-ô
Nem é preciso dizer, posso ler teus sinais
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Ô-iô-ô-ô-ah
Que o sorriso dela
Eterno seja onde for
Me beija, flor
Que eu sou beija-flor
Com os pés na areia de frente pro mar
Quando o Sol se pôr, quero o teu sabor
Proteção, deusa nos guia
Me abraça e não me solta
Tudo que vem de você quero mais
Uô-ô-ô-ô
Nem é preciso dizer, posso ler teus sinais
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
O meu olhar no teu olhar
Nada me faltará
Enquanto houver você
A Lua ainda vai brilhar
Contigo irei vagar
Minha mão na tua mão
E o meu olhar no teu olhar
Nada me faltará

(переклад)

Поки ти є
Місяць ще світитиме
Я буду блукати з тобою
Моя рука в твоїй руці
Мій погляд у твоєму погляді
Мені нічого не бракуватиме
Поки ти є
Місяць ще світитиме
Я буду блукати з тобою
Моя рука в твоїй руці
Мій погляд у твоєму погляді
Мені нічого не бракуватиме
що її усмішка
Вічний, де б ти не був
поцілуй мене, квітко
що я колібрі
З ногами на піску обличчям до моря
Коли сонце заходить, я хочу твого смаку
Охорона, богиня, веди нас
Обійми мене і не відпускай
Все, що виходить від тебе, я хочу більше
ой-ой-ой
Зайве говорити, що я можу читати ваші знаки
Поки ти є
Місяць ще світитиме
Я буду блукати з тобою
Моя рука в твоїй руці
Мій погляд у твоєму погляді
Мені нічого не бракуватиме
Поки ти є
Місяць ще світитиме
Я буду блукати з тобою
Моя рука в твоїй руці
Мій погляд у твоєму погляді
Мені нічого не бракуватиме
о-йо-о-о-о-а
що її усмішка
Вічний, де б ти не був
поцілуй мене, квітко
що я колібрі
З ногами на піску обличчям до моря
Коли сонце заходить, я хочу твого смаку
Охорона, богиня, веди нас
Обійми мене і не відпускай
Все, що виходить від тебе, я хочу більше
ой-ой-ой
Зайве говорити, що я можу читати ваші знаки
Поки ти є
Місяць ще світитиме
Я буду блукати з тобою
Моя рука в твоїй руці
Мій погляд у твоєму погляді
Мені нічого не бракуватиме
Поки ти є
Місяць ще світитиме
Я буду блукати з тобою
Моя рука в твоїй руці
І мій погляд у твоєму погляді
Мені нічого не бракуватиме