Переклад тексту пісні Minha Felicidade - Roberta Campos, Gabriel Elias

Minha Felicidade - Roberta Campos, Gabriel Elias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minha Felicidade , виконавця -Roberta Campos
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Minha Felicidade (оригінал)Minha Felicidade (переклад)
Quero ver o sol nascer de novo aqui Я хочу побачити, як тут знову сходить сонце
Pra despertar tudo aquilo que senti Щоб пробудити все, що я відчував
Guardei por nós nesse lugar Я зберіг його для нас тут
Você é um pedaço em mim Ти частина мене
Eu quero viver em teus braços pra sempre Я хочу вічно жити в твоїх обіймах
Pra sempre Назавжди
Lembra aquele tempo amor пам'ятай той час кохання
Onde a gente se encontrou Де ми зустрілися
Foi ali que começou minha felicidade Ось тут і почалося моє щастя
Lembra aquele beijo amor Запам'ятайте цей поцілунок кохання
Quando a gente se encontrou Коли ми зустрілися
Foi assim que começou minha felicidade Так почалося моє щастя
Quero ver o sol nascer de novo aqui Я хочу побачити, як тут знову сходить сонце
Pra despertar tudo aquilo que senti Щоб пробудити все, що я відчував
Guardei por nós nesse lugar Я зберіг його для нас тут
Você é um pedaço em mim Ти частина мене
Eu quero viver em teus braços pra sempre Я хочу вічно жити в твоїх обіймах
Pra sempre Назавжди
Lembra aquele tempo amor пам'ятай той час кохання
Onde a gente se encontrou Де ми зустрілися
Foi ali que começou minha felicidade Ось тут і почалося моє щастя
Lembra aquele beijo amor Запам'ятайте цей поцілунок кохання
Quando a gente se encontrou Коли ми зустрілися
Foi assim que começou minha felicidade Так почалося моє щастя
Eu, você, o sol, o mar Я, ти, сонце, море
E mais de mil paisagens pra testemunhar І більше тисячі краєвидів
Que eu seguiria muito bem a vida inteira Що я буду дуже добре все своє життя
Sem me preocupar com a felicidade Не турбуючись про щастя
Toda paisagem fica cinza sem você Кожен краєвид сіріє без тебе
Qualquer declaração de amor tão sem porque Будь-які зізнання в коханні без причини
Hoje é por isso que agradeço ao céu Сьогодні я дякую небесам
Estar com você, estar com você бути з тобою, бути з тобою
Hoje é por isso que agradeço ao céuСьогодні я дякую небесам
A felicidade Щастя
Lembra aquele tempo amor пам'ятай той час кохання
Quando a gente se encontrou Коли ми зустрілися
Foi ali que começou minha felicidade Ось тут і почалося моє щастя
Lembra aquele beijo amor Запам'ятайте цей поцілунок кохання
Quando a gente se encontrou Коли ми зустрілися
Foi assim que começou minha felicidadeТак почалося моє щастя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: