Переклад тексту пісні Unpack - Gabe Bondoc

Unpack - Gabe Bondoc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unpack, виконавця - Gabe Bondoc.
Дата випуску: 08.07.2012
Мова пісні: Англійська

Unpack

(оригінал)
I close my eyes and I think I’m seeing what you see
Night skies, bright lights, and moon beams
Something inside my heart said we wished on the very same star
Hey love
I smell the air that is swirling all around you
And though I’m thanking the Lord that I found you
I have to say it’s a difficult time, dealing with time
Take my love with you in a duffle bag, in a duffle bag so
Take my love with you, I don’t need it back
I know you have all you need
But because you like me
I gonna wait for you to come back home and unpack
I hope the water is warm wherever you are
I hope the weather is calm and there are no storms
It’s a little bit strange, knowing you’re so far away
Hey love
On one hand I know I just have to go with it
But the other hand just wants your hand holding it
I look at pictures, love I’m missing you
Wondering what else I can do
Take my love with you in a duffle bag, in a duffle bag so
Take my love with you, I don’t need it back
I know you have all you need
But because you like me
I gonna wait for you to come back home and unpack
Take your time, I don’t intend on rushing you
Go have your fun and do the things you love to do
And though I worry, I know God is watching you
That’s my peace of mind
So when you’re ready, I’m ready love with open arms
Just close your eyes and I can be wherever you are
Wherever you are.
But until then
Take my love with you in a duffle bag, in a duffle bag so
Take my love with you, I don’t need it back
I know you have all you need
But because you like me
I gonna wait for you to come back home and unpack
(переклад)
Я закриваю очі і мені здається, що я бачу те, що бачите ви
Нічне небо, яскраві вогні та місячні промені
Щось у моєму серці говорило, що ми бажали одної зірки
Гей, кохана
Я нючу повітря, яке кружляє навколо вас
І хоча я дякую Господу, що я знайшов тебе
Мушу сказати, що це важкий час, боротися з часом
Візьміть мою любов із собою в радковому мішку, так в сумці
Візьми мою любов із собою, мені вона не потрібна
Я знаю, що у вас є все, що вам потрібно
Але тому що я тобі подобаюсь
Я чекатиму, поки ти повернешся додому й розпакуєш речі
Сподіваюся, вода тепла, де б ви не були
Сподіваюся, погода тиха і не буде гроз
Трохи дивно знати, що ти так далеко
Гей, кохана
З одного боку, я знаю, що просто мушу це зробити
Але інша рука просто хоче, щоб ваша рука тримала її
Я дивлюсь фотографії, люблю, я сумую за тобою
Цікаво, що ще я можу зробити
Візьміть мою любов із собою в радковому мішку, так в сумці
Візьми мою любов із собою, мені вона не потрібна
Я знаю, що у вас є все, що вам потрібно
Але тому що я тобі подобаюсь
Я чекатиму, поки ти повернешся додому й розпакуєш речі
Не поспішайте, я не маю наміру поспішати вас
Розважайтеся та займайтеся тим, що вам подобається
І хоча я хвилююся, я знаю, що Бог спостерігає за вами
Це мій спокій
Тож коли ви будете готові, я готовий любити з розпростертими обіймами
Просто закрийте очі, і я можу бути де б ви не були
Де б ти не був.
Але до тих пір
Візьміть мою любов із собою в радковому мішку, так в сумці
Візьми мою любов із собою, мені вона не потрібна
Я знаю, що у вас є все, що вам потрібно
Але тому що я тобі подобаюсь
Я чекатиму, поки ти повернешся додому й розпакуєш речі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lemonade ft. Melissa Polinar, Gabe Bondoc 2019
Meant to Be ft. Melissa Polinar, Gabe Bondoc 2019
Start Again ft. Gabe Bondoc, Melissa Polinar 2020
Little Things 2020
Perfectly Distracted ft. Melissa Polinar 2020

Тексти пісень виконавця: Gabe Bondoc

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tadı Viski 2022
Affi Fly - Radio Edit 2015
Here Goes Nothing 2023
When You Gonna Drop 2006
GOOD TO BE BACK 2023
Schicksal 2023
Down The Drain 2009
Sweet Sweetheart 1971
Sleep 2024
Today Is the Day 2016