Переклад тексту пісні Lemonade - Jeremy Passion, Melissa Polinar, Gabe Bondoc

Lemonade (оригінал)

She’s my sunshine in the rain
My Tylenol when I’m in pain yeah
Let me tell you what she means to me,
Like a tall glass of lemonade
When it’s burnin' hot on summer days
She’s exactly what I need
She’s soothing like,
The ocean rushing on the sand
She takes care of me baby
And she helps me be a better man
She’s so beautiful,
Sometimes I stop to close my eyes
She’s exactly what I need
(Verse two)
She’s my smile when I’m feelin' blue
She’s my good night sleep
When the day is through yeah
Let me tell you what she means to me
(Yeah, she’s kinda like this)
Kinda like the feelin' after your first kiss
Except that Everyday she makes me feel like this
Coz she’s exactly what I need
Oh yeah, oh yeah
She’s soothing like,
The ocean rushing on the sand
She takes care of me baby
And she helps me be a better man
She’s so beautiful,
Sometimes I stop to close my eyes
She’s exactly what I need

Lemonade (переклад)

Вона моє сонце під дощем
Мій Тайленол, коли мені болить, так
Дозвольте мені розповісти вам, що вона означає для мене,
Як висока склянка лимонаду
Коли жарко в літні дні
Вона саме те, що мені потрібно
Вона заспокоює,
Океан мчить по піску
Вона піклується про мене, дитинко
І вона допомагає мені бути кращим чоловіком
Вона така красива,
Іноді я зупиняюся, щоб закрити очі
Вона саме те, що мені потрібно
(вірш другий)
Вона моя усмішка, коли я відчуваю себе блакитним
Вона мій спокійний нічний сон
Коли день закінчується, так
Дозвольте розповісти вам, що вона означає для мене
(Так, вона ось така)
Яке відчуття після твого першого поцілунку
За винятком того, що щодня вона змушує мене почувати себе так
Тому що вона саме те, що мені потрібно
О так, о так
Вона заспокоює,
Океан мчить по піску
Вона піклується про мене, дитинко
І вона допомагає мені бути кращим чоловіком
Вона така красива,
Іноді я зупиняюся, щоб закрити очі
Вона саме те, що мені потрібно