Переклад тексту пісні Who's Got The Weed - G. Love & Special Sauce

Who's Got The Weed (оригінал)

Who’s got the weed?
I got the weed
Who’s got the weed?
I got the weed, I got the weed
My momma always used to say
Hey G, baby don’t smoke the reefer it will make you lazy
I really should have listened 'cause she might have saved me
But I was too young and I was too, too crazy
But I got so much love for my mother
But still I praise the J, then I pass it to a brother
'Cause a friend for me, is a friend indeed
And I got plenty of friends that smoked a lotta weed
No seeds, I roll the herb in a cone like a tornado
Pass around a circle real fast like a hot potato
And then I feel my fingers grip, reality start to slip
The joint is now a roach 'cause I just had a huge hit
Of the carba vapors, vapors, vapors, vapors, vapors, vapors
Vapors, vapors, vapors and I’m singing
Who’s got the weed?
I got the weed
Who’s got the weed?
I got the weed, I got the weed
Hit that far crew see, yeah you know they smoke a lot
Sip Henny, dipping with skinnies, I know they poke a lot
I know they got popped in Japan by some robocops
And lip looks like some hobo but his flows is tight like Flo Jo
I know he smoke that hydroponic chronic on the low go
And skimpy claimin' sober but I know he wanna go go
Graduated from being fair to being wasted
Tastin' life that you never tasted
Where’s the big party, just a little bit more than average
Caps, stems, lettuce and cabbage
I know they got the papers so that we can cast the vapors
Freestyle, awake the neighbors, I know he won’t forsake us
Pick up some dirt, put 'em work like undertakers
If they don’t then just break 'em off, they gotta bake
Ain’t too humble for the pot, I know he’s accustomed to the cake
Lets listen to some breaks, pack the crumbs and the shake
Who’s got the weed?
I got the weed
Who’s got the weed?
I got the weed
I got a grip of crip, I keep it next to my hip
I’m going to the airport, I’m going on a trip
I hope I don’t get slipped by the feds
'Cause I got this ounce of buddah right down my leg
Yo, it’s not cool, it’s stinking up the whole damn row
The stewardess is lookin' at me and I think that she knows
I try spraying my body down with all this cologne
But the stench is creeping into the front row
It’s just the homegrown from the backyard
Keep it in my pocket if I go to the bar
So if you wanna hit just buy me a drink
And don’t worry I got more of that funky green shh
And I’m singing
Who’s got the weed?
I got the weed
Who’s got the weed?
I got the weed
And I’m singing
Who’s got the weed?
I got the weed
Who’s got the weed?
I got the weed

(переклад)

У кого трава?
Я отримав траву
У кого трава?
Я отримав траву, я отримав траву
Моя мама завжди говорила
Гей, Г, дитино, не кури рефрижератор, це зробить тебе лінивим
Мені справді треба було послухати, бо вона могла врятувати мене
Але я був занадто молодий і був занадто, занадто божевільним
Але я так сильно любив свою маму
Але все одно я вихваляю J, а потім передаю брату
Тому що для мене друг – це дійсно друг
І у мене багато друзів, які курили багато трави
Без насіння, я згортаю траву в конус, як у торнадо
Швидко обходьте коло, як гаряча картопля
І тоді я відчуваю, як мої пальці стискаються, реальність починає сповзати
Сустав тепер плотва, бо я щойно отримав великий удар
З парів карби, пари, пари, пари, пари, пари
Пари, пари, пари і я співаю
У кого трава?
Я отримав траву
У кого трава?
Я отримав траву, я отримав траву
Вдарте так далеко, бачите, так, ви знаєте, що вони багато курять
Сьорбати Хенні, купаючись із худими, я знаю, що вони багато тикають
Я знаю, що в Японії їх вискочили деякі робокопи
І губа виглядає як якийсь бродяга, але його потоки тугі, як Фло Джо
Я знаю, що він курить цю гідропонну хронічну на тихому ходу
І скупий, стверджуючи, що тверезий, але я знаю, що він хоче піти
Перейшов із справедливості в марну
Скуштуйте життя, якого ви ніколи не куштували
Де велика вечірка, трохи більше, ніж середня
Капелюшки, стебла, салат і капуста
Я знаю, що вони отримали папери, щоб ми могли кинути випари
Фрістайл, розбуди сусідів, я знаю, що він нас не покине
Зберіть бруд, дайте їм працювати, як гробовці
Якщо ні, то просто відламуйте їх, їх потрібно випікати
Не надто скромний для горщика, я знаю, що він звик до торта
Давайте послухаємо перерви, упакуємо крихти та шейк
У кого трава?
Я отримав траву
У кого трава?
Я отримав траву
Я отримав чіп, я тримаю поруч із моїм стегном
Я йду в аеропорт, я збираюся в поїздку
Сподіваюся, мене не підведуть федерали
Тому що я отримав цю унцію будди прямо в нозі
Ой, це не круто, це смердить увесь проклятий ряд
Стюардеса дивиться на мене і я думаю, що вона знає
Я намагаюся обприскати своє тіло всім цим одеколоном
Але сморід заповзає в перший ряд
Це просто доморощене з заднього двору
Тримай його в кишені, якщо я піду до бару
Тож якщо ви хочете вдарити, купіть мені напій
І не хвилюйся, у мене ще більше цього фанкового зеленого тсс
А я співаю
У кого трава?
Я отримав траву
У кого трава?
Я отримав траву
А я співаю
У кого трава?
Я отримав траву
У кого трава?
Я отримав траву