| There, Now I've Said It (оригінал) | There, Now I've Said It (переклад) |
|---|---|
| One two three | Один два три |
| Listen to me | Послухай мене |
| I won’t repeat | Я не повторюватимусь |
| And please d-d-d-don't make me stutter | І, будь ласка, д-д-д-не змушуйте мене заїкатися |
| This is the last time | Це останній раз |
| I’m telling you | я тобі кажу |
| Blah blah | Бла-бла |
| Something about the golden rule | Дещо про золоте правило |
| And I want you | І я хочу тебе |
| To see this | Щоб побачити це |
| To see me | Щоб побачити мене |
| Burning in water | Горіння у воді |
| Drowning in flames | Тоне у полум’ї |
| Erasing my name | Стирання мого ім’я |
| And I want you | І я хочу тебе |
| To see this | Щоб побачити це |
| To see me | Щоб побачити мене |
| Burning in water | Горіння у воді |
| Drowning in flames | Тоне у полум’ї |
| Erasing my name | Стирання мого ім’я |
| I hope I was clear enough | Сподіваюся, я був достатньо ясним |
| That time | Того разу |
| I made it clearer than I ever have before | Я зробив це ясніше, ніж будь-коли раніше |
| Speechless | Безмовний |
| Cause I wouldn’t want you to forget | Тому що я не хотів би, щоб ви забули |
| All the lines and all these scripts | Всі рядки і всі ці скрипти |
| That we have written | що ми написали |
| And I want you | І я хочу тебе |
| To see this | Щоб побачити це |
| To see me | Щоб побачити мене |
| Burning in water | Горіння у воді |
| Drowning in flames | Тоне у полум’ї |
| Erasing my name | Стирання мого ім’я |
| And I want you | І я хочу тебе |
| To see this | Щоб побачити це |
| To see me | Щоб побачити мене |
| Burning in water | Горіння у воді |
| Drowning in flames | Тоне у полум’ї |
| Erasing my name | Стирання мого ім’я |
| I waited | Я чекав |
| And then she calls out my name | А потім вона називає моє ім’я |
| Catching her breath on my memory stain | Перехопила подих на моїй плямі пам’яті |
| There, now I’ve said it | Ось, зараз я це сказав |
| And I want you | І я хочу тебе |
| To see this | Щоб побачити це |
| To see me | Щоб побачити мене |
| Burning in water | Горіння у воді |
| Drowning in flames | Тоне у полум’ї |
| Erasing my name | Стирання мого ім’я |
| And I want you | І я хочу тебе |
| To see this | Щоб побачити це |
| To see me | Щоб побачити мене |
| Burning in water | Горіння у воді |
| Drowning in flames | Тоне у полум’ї |
| Erasing my name | Стирання мого ім’я |
