Переклад тексту пісні Against My Better Judgment - Further Seems Forever

Against My Better Judgment (оригінал)

With starving appetites for arguments
you remind me of a secret
I was never supposed to tell.
The time is over, the verdicts in: Everybody’s right, everybody wins
The time is over, the verdicts in: Everybody’s right, everybody wins
Didn’t you know you were a saint, what a shameful fall from grace
But I’ll catch you, I’ll catch you
Everybody’s waiting for that something they can hold onto
while tripping over our own words to self-dug graves for an excuse to fall
Becuase every failure’s just as sweet as the last
The time is over, the verdicts in: Everybody’s right, everybody wins
The tims is over, the verdicts in: Everybody’s right, everybody wins
Didn’t you know you were a saint, what a shameful fall from grace
But I’ll catch you, I’ll catch you
Everybody’s waiting for that something they can hold onto
while tripping over our own words to self-dug graves for an excuse to fall
Becuase every failure’s just as sweet as the last
As a dream comes
when there are many cares
so the speech of a fool
when there are many words
the sun it misses summer in winter.
Didn’t you know we wear
the same pretentious name
lets trade for awhile
i’m so curious
Everybody’s waiting for that something they can hold onto
while tripping over our own words to self-dug graves for an excuse to fall
Becuase every failure’s just as sweet as the last

Against My Better Judgment (переклад)

З голодним апетитом до суперечок
ти нагадуєш мені про таємницю
Я ніколи не мав розповідати.
Час минув, вироки: кожен має рацію, всі виграють
Час минув, вироки: кожен має рацію, всі виграють
Хіба ти не знав, що ти святий, яке ганебне падіння з благодаті
Але я зловлю тебе, я зловлю тебе
Усі чекають того, за що можуть утриматися
спотикаючись про власні слова, щоб саморозкопані могили як привід впасти
Тому що кожна невдача така ж солодка, як і остання
Час минув, вироки: кожен має рацію, всі виграють
Час закінчився, вироки: кожен правий, усі виграють
Хіба ти не знав, що ти святий, яке ганебне падіння з благодаті
Але я зловлю тебе, я зловлю тебе
Усі чекають того, за що можуть утриматися
спотикаючись про власні слова, щоб саморозкопані могили як привід впасти
Тому що кожна невдача така ж солодка, як і остання
Як приходить мрія
коли турбот багато
так мова дурня
коли багато слів
сонце, яке воно сумує за літом взимку.
Хіба ви не знали, що ми носимо
таку ж претензійну назву
дозволяє торгувати на деякий час
мені так цікаво
Усі чекають того, за що можуть утриматися
спотикаючись про власні слова, щоб саморозкопані могили як привід впасти
Тому що кожна невдача така ж солодка, як і остання