Переклад тексту пісні The Sound - Further Seems Forever

The Sound - Further Seems Forever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sound, виконавця - Further Seems Forever. Пісня з альбому Hope This Finds You Well (Best Of), у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

The Sound

(оригінал)
And if I only had an ocean
To complement the sky
I’d pull it down, paint it for you
And I’d never question why
'Cause red would mean you loved me
And blue would mean you cared
And black my heart when left alone
To cold and killing stares
This is the burning of a dream
This is the burning of a dream
The sound now turns to silence
But I’ll keep spinning around
Naked in the rain of my own
Tears as they fall into the
Bucket of your apologies
While closing everyone else’s eyes
Because your own are shut
Not to see the volume rise again
Feels like I’m waiting
In the last hiding place on Earth
Hangman’s noose tight around my neck
But I’m saved
And for one hundred thousand memories
Be washed ashore
Be swept again by forever
And sailed away from you
Now the rain has ended
So the sun can shine through me
Only you could row my boat ashore
Only you could set my fears at rest
But until lack of sympathies regress
I’m still waiting
I’m still waiting for your call
(переклад)
І якби в мене був тільки океан
Щоб доповнити небо
Я б його зняв, пофарбував для вас
І я ніколи не задавався питанням, чому
Тому що червоний означає, що ти любиш мене
А синій означатиме, що ви дбаєте
І чорніє моє серце, коли залишається наодинці
До холодних і вбивчих поглядів
Це спалення мрії
Це спалення мрії
Тепер звук стає тишею
Але я буду продовжувати обертатися
Голий під дощем власний
Сльози, коли вони падають у
Відро ваших вибачень
Закриваючи всім іншим очі
Тому що ваші закриті
Щоб не бачити збільшення гучності знову
Таке відчуття, що я чекаю
В останній схованці на Землі
Петля ката на моїй шиї
Але я врятований
І на сто тисяч спогадів
Бути викинутим на берег
Будьте знову охоплені назавжди
І відплив від тебе
Зараз дощ закінчився
Тож сонце може світити крізь мене
Тільки ти міг би веслувати моїм човном на берег
Тільки ти міг вгамувати мої страхи
Але поки відсутність симпатій не зменшиться
Я все ще чекаю
Я все ще чекаю вашого дзвінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bye, Bye, Bye 2004
New Year's Project 2005
I Am 2002
Pride War 2005
Someone You Know 2005
A Blank Page Empire 2002
Light Up Ahead 2005
Aurora Borealis 2002
The Deep 2002
On Legendary 2002
Insincerity As An Artform 2002
The Bradley 2005
A New Desert Life 2000
Just Until Sundown 2000
How To Start A Fire 2005
Monachetti 2000
Madison Prep 2000
Against My Better Judgment 2005
For All We Know 2005
Bleed 2008

Тексти пісень виконавця: Further Seems Forever

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Walter White 2023
Feelin' Hypnotized 2006
Bad Loves Company 2018
A Love Like Yours 2009
One To One 2018
Andróide Bozolóide 2022
Regresa ft. Lucha Reyes 2018
Conquer 2024
Preferí Perderte ft. Pete 1989