Переклад тексту пісні The Bradley - Further Seems Forever

The Bradley - Further Seems Forever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bradley, виконавця - Further Seems Forever. Пісня з альбому Hope This Finds You Well (Best Of), у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

The Bradley

(оригінал)
False pretense
A lack of resonance
A derisive sentiment
and confidence.
These bonds were always fake
crafted for safety’s sake.
But pasted wings,
and foil rings
do not an angel make.
I see you left me with your,
your last word.
It’s ringing,
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection,
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words
it’s ringing,
it’s breaking me.
You can’t belittle this,
this could change everything.
This one is mine to believe.
This is unparalleled,
a grace that’s like gravity,
a clarity I’ve never seen.
I see you’ve left me with your,
your last word
it’s ringing
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words,
it’s ringing.
It’s breaking me.
But the hottest words can cauterize,
and in anger, there’s just wasted time,
so your last words, just another,
I won’t hear.
(переклад)
Помилковий вигляд
Відсутність резонансу
Насмішливий настрій
і впевненість.
Ці облігації завжди були фальшивими
створений для безпеки.
Але наклеєні крила,
і кільця з фольги
не робити ангела.
Я бачу, ти залишив мене зі своїм,
твоє останнє слово.
Дзвонить,
з непомітним пронизом ревнощів,
і твердження про недосконалість,
і крик,
речі, які ти заслуговуєш.
Але ваш голос ніколи не чутний
під гнівом у ваших словах
це дзвонить,
це ламає мене.
Ви не можете применшувати це,
це може змінити все.
Цьому мою вірити.
Це не має аналогів,
благодать, як гравітація,
 ясність, яку я ніколи не бачив.
Я бачу, ти залишив мене зі своїм,
твоє останнє слово
це дзвонить
з непомітним пронизом ревнощів,
і твердження про недосконалість
і крик,
речі, які ти заслуговуєш.
Але ваш голос ніколи не чутний
під гнівом у ваших словах,
це дзвонить.
Це ламає мене.
Але найгарячіші слова можуть припікати,
а в гніві просто втрачений час,
тож твоє останні слова, просто ще одне,
Я не почую.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bye, Bye, Bye 2004
New Year's Project 2005
The Sound 2005
I Am 2002
Pride War 2005
Someone You Know 2005
A Blank Page Empire 2002
Light Up Ahead 2005
Aurora Borealis 2002
The Deep 2002
On Legendary 2002
Insincerity As An Artform 2002
A New Desert Life 2000
Just Until Sundown 2000
How To Start A Fire 2005
Monachetti 2000
Madison Prep 2000
Against My Better Judgment 2005
For All We Know 2005
Bleed 2008

Тексти пісень виконавця: Further Seems Forever