Переклад тексту пісні Seguimos activao - Funky

Seguimos activao - Funky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seguimos activao , виконавця -Funky
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Seguimos activao (оригінал)Seguimos activao (переклад)
Coro Приспів
Pégate muévete las manos y los pies vamos a moverla para el señor Pégate рухай руками та ногами, давайте рухати це для Господа
No pares pídele que te llene otra vez vamos hacer que descienda hoy (bis) Не зупиняйтеся, попросіть його наповнити вас знову, давайте змусимо його спуститися сьогодні (біс)
Seguimos activao bien motivao (4 veces) Ми продовжуємо бути активними, добре мотивованими (4 рази)
Ahora vamos a cambiar un poquitito que le tiro asíque súbete el volumen loco Тепер ми збираємося трохи змінити, що я кидаю на це, так що збільшити гучність божевільно
Puede ser voy muy rápido pero no tengo freno a si que yo no puedo pararme un Можливо, я їду дуже швидко, але у мене немає гальма, тому я не можу зупинитися
poco біт
Tu sabes que me presento sea rápido o lento que la calle es para CRISTO claro Ви знаєте, що я представляю себе, швидка чи повільна вулиця, звичайно, для ХРИСТА
Puede parecerte raro pero yo lo tengo claro que yo lo toco y no me desenfoco Вам це може здатися дивним, але мені зрозуміло, що я граю і не втрачаю фокус
Asíque huela vamos tire la acapela Тож понюхайте, киньте акапелу
Tirelo en su escuela y dile a la abuela Киньте це в свою школу і скажіть бабусі
Que apague la novela hoy lo que traigo mi hermano es candela Вимкни сьогодні роман, я приношу братові свічку
De puerto rico hasta Venezuela vamos tirando sin dudas la mela Від Пуерто-Ріко до Венесуели ми, безсумнівно, кидаємо мела
Aunque el diablito saque la que pueda que sabe que Funky siempre se le cuela Навіть якщо диявол бере те, що може, він знає, що Фанкі завжди підкрадається до нього
Coro Приспів
Seguimos activao bien motivao Ми продовжуємо бути активними, добре мотивованими
Y tu lo sabes pana mío que estamos ranqueao І ти знаєш, друже, що ми в рейтингу
No importa lo que digan y lo que ha pasao Не важливо, що вони говорять і що сталося
Vamos a seguir pa lante sin mirar pa el lao Ми збираємося йти вперед, не дивлячись на бік
Asíque échate para acáy ponte el cinturón que venimos abriendo terreno Тож підійди сюди і одягайся, ми відкриваємо землю
No vamos a parar por que estamos encendidos y venimos corriendo sin freno Ми не збираємося зупинятися, тому що ми працюємо і ми біжимо без гальм
Vamos a seguirnos gozando por que el ritmo esta retumbando Давайте продовжувати насолоджуватися, тому що ритм гримить
Que La gente que quiera mas rumba que suba las manos y siga brincando Щоб люди, які хочуть більше румби, підняли руки і продовжували стрибати
Escucha lo que traigo esto para gozar Послухайте, що я приношу, щоб насолодитися
El ritmo que te activa y te pone a brincar Ритм, який активує вас і змушує стрибати
Yo traje esto desde puerto para vacilar Я привіз це з порту, щоб вагатися
Me gusta la fiesta y yo no voy a parar Я люблю гуляти, і я не збираюся зупинятися
Seguimos activao bien motivao (4 veces) Ми продовжуємо бути активними, добре мотивованими (4 рази)
Asíque huela vamos tire la acapela Тож понюхайте, киньте акапелу
Tirelo en su escuela y dile a la abuela Киньте це в свою школу і скажіть бабусі
Que apague la novela hoy lo que traigo mi hermano es candela Вимкни сьогодні роман, я приношу братові свічку
De puerto rico hasta Venezuela vamos tirando sin dudas la mela Від Пуерто-Ріко до Венесуели ми, безсумнівно, кидаємо мела
Aunque el diablito saque la que pueda que sabe que Funky siempre se le cuela Навіть якщо диявол бере те, що може, він знає, що Фанкі завжди підкрадається до нього
Coro Приспів
Pégate muévete las manos y los pies vamos a moverla para el señor Pégate рухай руками та ногами, давайте рухати це для Господа
No pares pídele que te llene otra vez vamos hacer que descienda hoy (bis) Не зупиняйтеся, попросіть його наповнити вас знову, давайте змусимо його спуститися сьогодні (біс)
Seguimos activao bien motivao (4 veces)Ми продовжуємо бути активними, добре мотивованими (4 рази)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: