Переклад тексту пісні Ella Quiere Que La Miren (Tropical) - Funky

Ella Quiere Que La Miren (Tropical) (оригінал)

Ella se mira en el espejo
Se maquilla
Como cree que debe hacer
Se prepara su escote y su ropa corta
Para que puedan ver su piel
Ella quiere mostrarle
A todo el mundo
Sus atributos de mujer
Porque ella entiende que es bella
Como una estrella
Eso es lo que quiere ser
Pues ella quiere que la miren, que la miren
Quiere llamar la atenci?
n
Que el combo se de vuelta cuando ella camine
Quiere ser el centro de atracci?
n (BIS)
Ella se viste ex?
tica
Quiere que le den?
ptica
Vive en el mundo de la vida pl?
stica
Le gusta mucho la onda lun?
tica
Casi no come, parece anor?
xica
Se quiere ver como actriz de pel?
cula
Como las de las revistas de far?
ndula
Ella dice que taparse es cosa rid?
cula
Porque la vanidad es su br?
jula
Ella se tira a la calle con su tumbao
Provocando a los hombre que le pasan por el lao
Caperucita
Ten mucho cuidado
Que los lobos andan disfrazados
Pues ella quiere que la miren, que la miren
Quiere llamar la atenci?
n
Que el combo se de vuelta cuando ella camine
Quiere ser el centro de atracci?
n (BIS)
Ella le gusta el jangueo en la disco
Que los hombres la miren y se queden visco
Despu?
s le vienen con la labia monga
Mostrando qui?
n se queda con la mamizonga
Est?
n planeando tener un encuentro
Sin importarles que tiene por dentro
As?
la usan sin remordimiento
No piensan en sus sentimientos
Le digo que hay un Hombre que la ama
Que cada noche la ve llorando en su cama
El que siempre la ha tratado como una dama
Que no le importa su pasado y nunca le reclama
Pero ella dice que no le interesa
Mueve la cabeza
Enciende un cigarro
Y se para de la meza
Ha rechazado al que la ve con grandeza
Y como princesa
Pues ella quiere que la miren, que la miren
Quiere llamar la atenci?
n
Que el combo se de vuelta cuando ella camine
Quiere ser el centro de atracci?
n (BIS)
Al pasar los a?
os hoy todo ha cambiado
Es que la edad ahora se le vino encima
Su rostro demuestra que el tiempo ha pasado
Pues no provoca lo mismo cuando camina
Todo el mundo piensa que ella aun desea
Que le den un poco de atenci?
n
Pero lo que busca es que la gente vea
Lo que tiene en su coraz?
n
Ella se mira en el espejo
Se maquilla
Como cree que debe hacer
Se prepara su escote y su ropa corta
Para que puedan ver su piel
Ella quiere mostrarle
A todo el mundo
Sus atributos de mujer
Porque ella entiende que es bella
Como una estrella
Eso es lo que quiere ser
Pues ella quiere que la miren, que la miren
Quiere llamar la atenci?
n
Que el combo se de vuelta cuando ella camine
Quiere ser el centro de atracci?
n (BIS)
Oye chica!
(amiga)
No puedes olvidar que la belleza exterior se acaba con los a?
os (eso es
inevitable)
En cambio cuando el interior se cuida y se valoriza te engrandeces cada d?
a m?
(recuerda) T?
nunca vas a lograr que la gente vea lo que t?
tienes por dentro
Cuando tu misma le das el enfoque solamente a lo que est?
afuera (anal? zate)
Valor?
zate!

(переклад)

Вона дивиться на себе в дзеркало
вона наносить макіяж
Як ви думаєте, що вам слід робити?
Її декольте і шорти підготовлені
Щоб вони бачили вашу шкіру
вона хоче йому показати
На весь світ
Її властивості як жінки
Тому що вона розуміє, що вона красива
Як зірка
це те, ким ти хочеш бути
Ну, вона хоче, щоб на неї дивилися, дивилися на неї
Хочете привернути увагу?
п
Що комбо перетворюється, коли вона йде
Хочете бути центром тяжіння?
n (BIS)
Вона одягає колишню?
тика
Ви хочете, щоб вам дали?
оптика
Жити в світі життя пл?
stica
Тобі справді подобається пн хвиля?
тика
Він майже не їсть, здається анор?
xica
Ти хочеш бачити себе кіноактрисою?
зад
Як у далеких журналах?
вузлик
Вона каже, що прикривати це смішна річ?
зад
Тому що марнославство - це ваш брат?
jula
Вона кидається на вулицю зі своєю могилою
Провокуючи чоловіків, які проходять повз нього
Червона Шапочка
Будьте дуже обережні
Що вовки переодягнені
Ну, вона хоче, щоб на неї дивилися, дивилися на неї
Хочете привернути увагу?
п
Що комбо перетворюється, коли вона йде
Хочете бути центром тяжіння?
n (BIS)
Вона любить вечірки на дискотеці
Щоб чоловіки дивилися на неї і залишалися в'язкою
Після?
вони йдуть із статевими губами монга
Показати кому?
n залишається з майзонгою
Його Т?
n плануєте зустріч
Незалежно від того, що всередині
туз?
вони користуються ним без докорів сумління
Вони не думають про свої почуття
Я кажу їй, що є чоловік, який її любить
Що щовечора він бачить, як вона плаче у своєму ліжку
Той, хто завжди ставився до неї як до леді
Що йому байдуже до свого минулого і ніколи не претендує на нього
Але вона каже, що їй це нецікаво
Рухати головою
запалити сигарету
І він встає з-за столу
Вона відкинула того, хто бачить її з величчю
і як принцеса
Ну, вона хоче, щоб на неї дивилися, дивилися на неї
Хочете привернути увагу?
п
Що комбо перетворюється, коли вона йде
Хочете бути центром тяжіння?
n (BIS)
При проходженні a?
сьогодні все змінилося
Це те, що зараз на нього настав вік
На його обличчі видно, що час минув
Ну, це не викликає того ж, коли він ходить
Всі думають, що вона все ще хоче
Що вони приділяють йому трохи уваги?
п
Але ви хочете, щоб люди бачили
Що в тебе на серці?
п
Вона дивиться на себе в дзеркало
вона наносить макіяж
Як ви думаєте, що вам слід робити?
Її декольте і шорти підготовлені
Щоб вони бачили вашу шкіру
вона хоче йому показати
На весь світ
Її властивості як жінки
Тому що вона розуміє, що вона красива
Як зірка
це те, ким ти хочеш бути
Ну, вона хоче, щоб на неї дивилися, дивилися на неї
Хочете привернути увагу?
п
Що комбо перетворюється, коли вона йде
Хочете бути центром тяжіння?
n (BIS)
Агов дівчинка!
(друг)
Ви не можете забути, що зовнішня краса закінчується з роками?
ти (тобто
неминуче)
З іншого боку, коли доглядають за інтер’єром та його цінують, ти з кожним днем ​​стаєш все більшим.
для мене, мені?
(пам'ятати тебе?
ти ніколи не змусиш людей побачити те, що ти?
у вас є всередині
Коли ви самі приділяєте увагу тільки тому, що є?
зовні (анальний? зате)
Варто?
ой!